Cherub - Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight» из альбома «Year of the Caprese» группы Cherub.
Текст песни
Shut the door and silent I turn left
This year or where we were last year
Standing close and never near
Let’s go out and raise some heck
Destroy our credit and write bad checks
I know that you ain’t coming back
I thought that I might help you pack
I know that now
Tonight, back in waiting
I’m not hesitating to sit and take my time
Time to let you know what I’ve been missing
I need no permission to try and wrong these rights
Shut the door and silent I turn left
This curse and litter killed the kids
Find the sitter, stay in bed
Turn it all down to where we met
Recycle nothing and just forget
I know that you ain’t coming back
I thought that I might help you pack
I know that now
Tonight, back in waiting
I’m not hesitating, I sit and take my time
Time to let you know what I’ve been missing
I need no permission to try and wrong these rights
I want to call you baby again
We’ll paint this town red
We’ll leave all your friends
A postcard I have yet to send
Everything’s here wish you were fine
Everything’s here wish you were mine
Everything’s here wish you were
A postcard left at the last time
I know that you ain’t coming back
I thought that I might help you pack
I know that you’re gone for good now
I think it’s good you’re gone
I know that we’re not getting back
I thought that I forgot the fact
I know this now
Tonight, back in waiting
I’m not hesitating, I sit and take my time
Time to let you know what I’ve been missing
I need no permission to try and wrong these rights
Перевод песни
Закройте дверь и тихонько поверните налево
В этом году или где мы были в прошлом году
Стоять близко и никогда близко
Пойдем и поднимем немного
Уничтожьте наш кредит и напишите плохие чеки
Я знаю, что ты не возвращаешься
Я думал, что могу помочь тебе упаковать
Я знаю, что сейчас
Сегодня вечером, в ожидании
Я не колеблясь сидеть и не спешить
Время, чтобы вы знали, что мне не хватает
Мне не нужно разрешение, чтобы попытаться ошибаться в этих правах
Закройте дверь и тихонько поверните налево
Это проклятие и мусор убили детей
Найдите сидящего, оставайтесь в постели
Переверните все до того места, где мы встретились
Ничего не перерабатывайте и просто забывайте
Я знаю, что ты не возвращаешься
Я думал, что могу помочь тебе упаковать
Я знаю, что сейчас
Сегодня вечером, в ожидании
Я не колеблясь, сижу и не тороплюсь
Время, чтобы вы знали, что мне не хватает
Мне не нужно разрешение, чтобы попытаться ошибаться в этих правах
Я хочу снова позвонить тебе, детка
Мы раскрасим этот город красным
Мы оставим всех ваших друзей
Открытка, которую я еще не отправил
Здесь все желаю, чтобы вы были в порядке
Все здесь хочет, чтобы ты был моим
Здесь все желаю, чтобы вы были
Открытка, оставленная в последний раз
Я знаю, что ты не возвращаешься
Я думал, что могу помочь тебе упаковать
Я знаю, что ты ушел навсегда
Я думаю, хорошо, что ты ушел
Я знаю, что мы не возвращаемся
Я думал, что забыл об этом
Я знаю это сейчас
Сегодня вечером, в ожидании
Я не колеблясь, сижу и не тороплюсь
Время, чтобы вы знали, что мне не хватает
Мне не нужно разрешение, чтобы попытаться ошибаться в этих правах