Cherona - Sound Of Africa (Heyama) (Der "Star-Tagebuch" Titelsong) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sound Of Africa (Heyama) (Der "Star-Tagebuch" Titelsong)» из альбомов «Sound of Cherona» и «Rigga-Ding-Dong-Song» группы Cherona.

Текст песни

HEYAMA MA MA MA HEY YA, HEYAMA MA MA MA HEY YA
Heyama ma ma ma hey ya ha, Ah ha
HEYAMA MA MA MA HEY YA, HEYAMA MA MA MA HEY YA
Heyama ma ma ma hey ya ha, Ah ha
We travel to a very magic place
Can you hear how fast your heart begins to race
It’s a journey full of mystery
The jungle takes us closer face to face
With the nature suddenly the music plays
Can you feel the voodoo energy?
You feel the music deep inside
It’s power; pleasure and it’s pride
Full of grace but so bizarre;
Here comes the SOUND OF AFRICA
HEYAMA MA MA MA HEY YA, HEYAMA MA MA MA HEY YA
Heyama ma ma ma hey ya ha, Ah ha (ahhhhhhhhhhh ahhhhhhhh)
HEYAMA MA MA MA HEY YA, HEYAMA MA MA MA HEY YA
Heyama ma ma ma hey ya ha, Ah ha
Drums, in the heart of Africa, (ah ha ah ha)
Drums, in the heart of Africa, of AF — RICA
The culture and the spirit of the sound
The freedom and adventure’s all around
It’s mysterious, we’re delirious
The roaring sounds are turning up and down
Do you feel the deep vibrations on the ground
Are you ready for a second round?
You feel the music deep inside
It’s power; pleasure and it’s pride
Full of grace but so bizarre;
Here comes the SOUND OF AFRICA
HEYAMA MA MA MA HEY YA, HEYAMA MA MA MA HEY YA
Heyama ma ma ma hey ya ha, Ah ha (ahhhhhhhhhhh ahhhhhhhh ahhaa)
HEYAMA MA MA MA HEY YA, HEYAMA MA MA MA HEY YA
Heyama ma ma ma hey ya ha, Ah ha
Drums, in the heart of Africa, (ah ha ah ha)
Drums, in the heart of Africa, of AF RICA

Перевод песни

ХЕЯМА МА МА МА МА ХЕЙ ЙА, ХЕЯМА МА МА МА ХЕЙ ЙА
Хеяма ма ма ма ма ма Хей, ха-ха-ха!
ХЕЯМА МА МА МА МА ХЕЙ ЙА, ХЕЯМА МА МА МА ХЕЙ ЙА
Хеяма ма ма ма ма ма Хей, ха-ха-ха!
Мы путешествуем в волшебное место.
Ты слышишь, как быстро твое сердце начинает биться?
Это путешествие, полное тайн,
Джунгли приближают нас лицом к лицу
С природой, внезапно играет музыка.
Ты чувствуешь энергию вуду?
Ты чувствуешь музыку глубоко внутри,
Это сила; удовольствие и гордость,
Полная благодати, но такая странная.
А вот и звуки Африки.
ХЕЯМА МА МА МА МА ХЕЙ ЙА, ХЕЯМА МА МА МА ХЕЙ ЙА
Heyama ма ма ма Эй йа-ха, Ах-ха (ahhhhhhhhhhh спасибо)
HEYAMA МА МА МА Эй, HEYAMA МА МА МА Эй йа
Хеяма ма ма ма ма ма Хей, ха-ха-ха!
Барабаны, в самом сердце Африки, (а-ха-ха-ха)
Барабаны, в самом сердце Африки, афро-Рики,
Культура и дух звука,
Свобода и приключения повсюду.
Это таинственно, мы в бреду,
Ревущие звуки поднимаются и опускаются.
Чувствуешь ли ты глубокие вибрации на земле?
Ты готов ко второму раунду?
Ты чувствуешь музыку глубоко внутри,
Это сила; удовольствие и гордость,
Полная благодати, но такая странная.
А вот и звуки Африки.
ХЕЯМА МА МА МА МА ХЕЙ ЙА, ХЕЯМА МА МА МА ХЕЙ ЙА
Хеяма ма ма ма ма Хей йа ха, ха ха (ха-ха-ха-ха-ха)
ХЕЯМА МА МА МА МА Хей йа, ХЕЯМА МА МА МА Хей йа
Хеяма ма ма ма ма ма Хей, ха-ха-ха!
Барабаны, в самом сердце Африки, (а-ха-ха-ха)
Барабаны, в самом сердце Африки, АФ-Рики.