Cher - Skin Deep текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Skin Deep» из альбома «Cher» группы Cher.

Текст песни

You came on to me a house of fire
One look was all it took for my desire
I’m still burnin'
It’s the middle of the night
I need something
That can make me feel alright as I go
Skin deep-to the bone
Every time I see your face
Skin deep-to the bone
Tellin' me that I’m in trouble
S.O.S
I’m in distress-tonight
Knock knock in the dark-what will I find
Your eyes-hypnotize-but can they read my mind
Watch your step now
We’re gettin' closer to the edge
This is dangerous
And all the lights are flashing red as I go
Skin deep-to the bone
Every time I see your face I go Skin deep-to the bone
Tellin' me that I’m in trouble
Skin deep-to the bone
Every time I hear your voice I go Skin deep-to the bone
Tellin' me that I’m in trouble
Too far gone
Can’t hold on-tonight-not tonight
I’m still burnin'
It’s the middle of the night
I need someone
Who can make me feel alright as I go
Chorus (part of both)

Перевод песни

Ты пришел ко мне дом огня
Один взгляд был всем, что нужно для моего желания
Я все еще горю
Это середина ночи
Мне нужно что-то
Это может заставить меня чувствовать себя хорошо, когда я иду
Кожа глубокая до кости
Каждый раз, когда я вижу твое лицо
Кожа глубокая до кости
Расскажи мне, что я в беде
S.O.S
Я в беде - сегодня вечером
Стук в темноте, что я найду
Твои глаза - гипнотизировать, но могут ли они читать мои мысли
Следите за своим шагом сейчас
Мы приближаемся к краю
Это опасно
И все огни краснеют, когда я иду
Кожа глубокая до кости
Каждый раз, когда я вижу твое лицо, я иду Кожа глубоко - к кости
Расскажи мне, что я в беде
Кожа глубокая до кости
Каждый раз, когда я слышу твой голос, я иду глубоко в кость.
Расскажи мне, что я в беде
Слишком далеко
Не могу держаться сегодня вечером, а не сегодня
Я все еще горю
Это середина ночи
Мне нужен кто-то
Кто может заставить меня чувствовать себя хорошо, когда я иду
Хор (часть обоих)