Chemical Vocation - We're Not Here To Give Up текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We're Not Here To Give Up» из альбома «Write This Moment» группы Chemical Vocation.

Текст песни

Getting sick and tired of the waiting and Im ready to forget everything.
I never pictured this as something failing.
I get the simple?
cant get nothing right so I just build a couple of cords.
Im sorry to be such a disappointment.
And everyday its raining innocent colors.
As yesterday its getting quite ridiculous.
My life is based on a crappy movie,
except for the ending where the world knows my name.
Im not gonna give up, so cuddle up and mock me for the rest of your life.
It doesn’t mean a thing to me.
So we found out I didnt have it in me.
I did my best its always a game of failing.
I stumbled upon this dream and started to make up for all that we are.
Cause its the only thing that keeps me breathing.
And everyday its raining innocent colors.
As yesterday its getting quite ridiculous.
My life is based on a crappy movie,
except for the ending where the world knows my name.
Im not gonna give up, so cuddle up and mock me for the rest of your life.
It doesn’t mean a thing to me.
To the point well come, lets give this one more try.
To the point well come, lets give this one more try.
Give this one more try.
Can we fall in love?
Like in the movies?
Cause theres so many things I’d like to say to you.
Can we fall in love?
Cant we fall in love?
Cause theres so many things I’d like to say to you.
My life is based on a crappy movie,
except for the ending where the world knows my name.
Im not gonna give up, so cuddle up and mock me for the rest of your life.
It doesn’t mean a thing to me

Перевод песни

Болеть и уставать от ожидания, и я готов все забыть.
Я никогда не представлял это как нечто неудачное.
Я получаю простой?
Не могу получить ничего правильного, поэтому я просто создаю пару шнуров.
Мне жаль, что такое разочарование.
И каждый день шел дождь невинных цветов.
Как вчера это стало довольно смешно.
Моя жизнь основана на дерьмовом фильме,
кроме окончания, где мир знает мое имя.
Я не собираюсь сдаваться, так обнимайся и издеваешь меня всю оставшуюся жизнь.
Это ничего не значит для меня.
Итак, мы узнали, что у меня его нет.
Я сделал все возможное, чтобы всегда играть в неудачу.
Я наткнулся на этот сон и начал восполнять все, что мы есть.
Потому что это единственное, что заставляет меня дышать.
И каждый день шел дождь невинных цветов.
Как вчера это стало довольно смешно.
Моя жизнь основана на дерьмовом фильме,
кроме окончания, где мир знает мое имя.
Я не собираюсь сдаваться, так обнимайся и издеваешь меня всю оставшуюся жизнь.
Это ничего не значит для меня.
До такой степени хорошо, давайте попробуем еще раз.
До такой степени хорошо, давайте попробуем еще раз.
Дайте еще одну попытку.
Можем ли мы влюбиться?
Как в кино?
Потому что так много вещей, которые я хотел бы сказать вам.
Можем ли мы влюбиться?
Не можем ли мы влюбиться?
Потому что так много вещей, которые я хотел бы сказать вам.
Моя жизнь основана на дерьмовом фильме,
кроме окончания, где мир знает мое имя.
Я не собираюсь сдаваться, так обнимайся и издеваешь меня всю оставшуюся жизнь.
Это ничего не значит для меня