Chelsea Wolfe - Flatlands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flatlands» из альбома «Unknown Rooms: A Collection of Acoustic Songs» группы Chelsea Wolfe.
Текст песни
I want flatlands
I never cared about money and all its friends
I want flatlands
I want flatlands
I don’t want precious stones
I never cared about anything you’ve ever owned
I want flatlands
I want simplicity
I need your arms wrapped hard around me I want open plains and scattered trees
I want flower fields
I want salty seas
I want flatlands soft and steady breeze
bringing scents of lined-up orchard trees
dripping heavy with pears and dancing leaves
I want flatlands will you go there with me when it’s said in the dark and you know it’s always there
when it’s dead in our heart but your mind is unafraid
when it’s said in the dark and you know it’s never coming back
when it’s there in your heart in your mind you set it free
Перевод песни
Я хочу равнины
Я никогда не заботился о деньгах и всех своих друзей
Я хочу равнины
Я хочу равнины
Я не хочу драгоценных камней
Я никогда не заботился ни о чем,
Я хочу равнины
Я хочу простоту
Мне нужно, чтобы твои руки обернулись вокруг меня. Я хочу, чтобы открытые равнины и разбросанные деревья
Я хочу цветочные поля
Я хочу соленые моря
Я хочу, чтобы плоские равнины мягкие и устойчивый бриз
Приносящие ароматы выстроенных садовых деревьев
Капает тяжелыми грушами и танцующими листьями
Я хочу, чтобы на равнинах вы отправились туда со мной, когда это было сказано в темноте, и вы знаете, что это всегда есть
Когда он мертв в нашем сердце, но ваш ум не боится
Когда говорится в темноте, и вы знаете, что он никогда не возвращается
Когда он находится в вашем сердце в вашем сознании, вы освобождаете его