Cheer-Accident - Smile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smile» из альбома «Introducing Lemon» группы Cheer-Accident.
Текст песни
So what did you think about that?
As I’ve been trying to find the way back
Seeing you smile back at me
Start to think we’re already there
In the world, she speaks to no one
So don’t let her try to tell you otherwise
The secrets we think shaved highs from us
Are our fantasies getting in the way?
But if I told you all, you wouldn’t know me any better
What if I paved the way?
What if I paved the way someone else is paving?
Walking these streets together, you and me
Oh well, what the hell do we think we know?
People come, we watch them go
Still, our hands sit (?)
When you don’t smile back at me
I start to think we’re already dead
Перевод песни
Так что ты думаешь об этом?
Когда я пытаюсь найти путь назад,
Видя, как ты улыбаешься мне, я
Начинаю думать, что мы уже там.
В мире она ни с кем не разговаривает.
Так что не позволяй ей пытаться рассказать тебе иначе,
Секреты, которые мы думаем, побрились от нас,
Наши фантазии мешают нам?
Но если я расскажу тебе все, ты не узнаешь меня лучше.
Что, если я проложу дорогу?
Что, если я проложил путь, по которому идет кто-то другой?
Гуляем по этим улицам вместе, ты и я.
О, Что, черт возьми, мы думаем, что знаем?
Люди приходят, мы смотрим, как они уходят,
Наши руки сидят (?)
, когда ты не улыбаешься мне в ответ.
Я начинаю думать, что мы уже мертвы.