Cheek - Kun Sä Nukut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kun Sä Nukut» из альбома «Käännän Sivuu» группы Cheek.
Текст песни
Yea, laskeudun hissillä ykköseen, peitän luureilla korvani
Avaan rapun oven, kaikki on huudeilla normaalii
Jengi nukkuu kun mä alan vast heräämään
Yöllä tahallaan elän tääl, se on parasta elämää
Ainaki mulle ja ainaki tänään
Se on aina sit räbää, mä en vaiha sit vähään
Päivät tää vesa pyorittelee riimei ja bisneksii
Vaik valvon yöt, tääl on kiireistä sittenki
Mä digaan unohtaa paineet ja nolata aivot
Kävellä keskustassa ja olla vaan ainoo
Joka valvoo näil nurkil viel tähän aikaan
Ku tsiigaa vois luulla et vuodet ei vierähä lainkaan
Tää sama jäbä taas näil samoilla kujilla
Kuka muka digaa yöl yksin samoilla kujilla
Kuunnella musaa luureist pakkasel ja hellesääl
Miettii menneitä ja rallatella mennessään
Meet sänkyyn, mä herään
Yöllä en tarvi ketään
Sä nouset, mä lepään
Näin tääl tää mc elää
Meet sänkyyn, mä herään
Et jaksa valvoo enään
Sä nouset, mä lepään
Tää rytmi jumiin vetää
Keskel yöt, keskel viikkoo, tv: stä turvaa ettii
Tai vastaa fanipostiin, jumittuu surffaan nettiin
Pyörii turhil saiteil tappaen tunteja
Nappaa kynän, skriivaa kappaleen tunteetta
Tai jos joku frendi valvoo, kiesi alle
Rullaus vanhoil pihoil vetää vertoi tietsikalle
Pumpataan träkkejä, puhutaan naisista
Ei viimeviikosist vaan puhutaan kaikista
Puhutaan nainnista, puhutaan tunteista
Puhutaan junteista, puhutaan punteista
Ei nukuta sumpeissa, ei oo kiirekkään
Kahtasataa motarilla viilettää
Maisemat vaihtuu, vaan rekkakuskit seurana
Täytyy tietä seurata, tiedän mit voi seurata
Adrenaalit keskel yöt natsaa mulle
Kysyt: «Mitä vittuu?» Mä vastaan sulle
Meet sänkyyn, mä herään
Yöllä en tarvi ketään
Sä nouset, mä lepään
Näin tääl tää mc elää
Meet sänkyyn, mä herään
Et jaksa valvoo enään
Sä nouset, mä lepään
Tää rytmi jumiin vetää
Yea, sit on se perinteinen mitä aina harrastaa
Mut useimmiten se lauantaina vallan saa
Pullo sitä itteensä ni velatki on saatavia
Kai me pojat ollaan vaan sen sortin kaatajia
On sit keikalla tai kotiklubilla
Mul on katse tuottees ja huulet krokikupilla
Jos jossain on bileet, en osaa maata himassa
Haluun kaataa, tinata, vetää naamat divassa
Laskusta viis, oon baarikärpänen 2005
Tältä kantadenalt ne harvoin laskuttaa niist
Kädet taskussa siis, tilaan maksutta viis
Ja vaan siks et oon Cheek, on jengi taas mussa kii
Vältän kontaktin ku tuoppiin upottaudun aina
Ja ku ulostaudun paikalt on jo kukonlaulun aika
Ku hoipertelen kotiin, naapurit herää töihin
Toiset elää päiväl, mä elän öisin
Meet sänkyyn, mä herään
Yöllä en tarvi ketään
Sä nouset, mä lepään
Näin tääl tää mc elää
Meet sänkyyn, mä herään
Et jaksa valvoo enään
Sä nouset, mä lepään
Tää rytmi jumiin vetää
Meet sänkyyn, mä herään
Yöllä en tarvi ketään
Sä nouset, mä lepään
Näin tääl tää mc elää
Meet sänkyyn, mä herään
Et jaksa valvoo enään
Sä nouset, mä lepään
Tää rytmi jumiin vetää
Перевод песни
Да, я собираюсь спуститься на лифте в номер один, я буду использовать телефоны, чтобы прикрыть уши.
Я открываю лестничную дверь, все нормально.
Банда спит, когда я просыпаюсь
Ночью, я живу здесь нарочно, это лучшая жизнь
Всегда для меня и всегда сегодня.
Это всегда раба, я не остановлюсь,
дни наполнены рифмой и делами,
Даже если я не сплю всю ночь, это занято.
Мне нравится забывать о давлении и смущать мозг,
Ходить по городу и быть единственным,
Кто все еще в этот час,
Когда ты думаешь об игре, ты не видишь лет.
Тот же самый парень в том же переулке,
Который может копать в одиночестве в тех же переулках?
* Слушай музыку, * * холодно и жарко, *
Думай о прошлом и беги прочь.
Ты ложишься спать, я просыпаюсь
Ночью, мне никто не нужен,
Ты встанешь, я отдохну.
Вот так живет mc.
Ты ложишься спать, а я просыпаюсь,
Ты устала не спать.
Ты встанешь, я отдохну, это ритм, это ритм, это ритм, посреди ночи, в середине недели, телевизор делает это в безопасности или отвечает на письма фанатов, зависает, когда я занимаюсь серфингом в интернете, напрасно кружусь вокруг, убивая часы, хватаю ручку, катаюсь песней, Не чувствуя, или если друг смотрит, ты бежишь.
Давай прокачаем грузовики, поговорим о женщинах.
Не на прошлой неделе, давай поговорим обо всех.
Давай поговорим о сексе, давай поговорим о чувствах.
Давай поговорим о деревенщинах, давай поговорим о кроликах.
Я не сплю в своих насосах, я не тороплюсь.
Две сотни на велосипеде,
Декорации меняются, но дальнобойщики с нами.
Я должен идти по дороге, я знаю, что могу,
надпочечники посреди ночи для меня.
Ты говоришь:"какого черта?" - я отвечу тебе.
Ты ложишься спать, я просыпаюсь
Ночью, мне никто не нужен,
Ты встанешь, я отдохну.
Вот так живет mc.
Ты ложишься спать, а я просыпаюсь,
Ты устала не спать.
Ты встанешь, я отдохну,
это ритм, это ритм.
Да, это то, что ты обычно делаешь.
* Но большую часть времени субботняя ночь *
* Бутылка сама по себе *
Думаю, мы, парни, просто из тех парней, что терпят неудачи.
Это на работе или в домашнем клубе.
У меня есть глаза на твой товар и губы на крокете,
Если будет вечеринка, я не знаю, как лежать дома.
* Я хочу сбить тебя с ног, я хочу оловить тебя, * * я хочу, чтобы меня трахнули в Диве. *
Мне плевать на счет, я-Барфлай 2005 года.
Это место, где кантаденальт редко обвиняет их.
Так что, держи руки в кармане, я заказываю пятерку,
и поэтому я щека, банда вернулась ко мне.
Я избегаю контакта за пинтой, я всегда тону,
и когда я ухожу, пришло время для Петуха-болвана,
Когда я шатаюсь домой, соседи просыпаются на работе.
Некоторые живут днем, я живу ночью.
Ты ложишься спать, я просыпаюсь
Ночью, мне никто не нужен,
Ты встанешь, я отдохну.
Вот так живет mc.
Ты ложишься спать, а я просыпаюсь,
Ты устала не спать.
Ты встанешь, я отдохну,
это ритм, это ритм.
Ты ложишься спать, я просыпаюсь
Ночью, мне никто не нужен,
Ты встанешь, я отдохну.
Вот так живет mc.
Ты ложишься спать, а я просыпаюсь,
Ты устала не спать.
Ты встанешь, я отдохну,
это ритм, это ритм.