Cheap Trick - If You Need Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You Need Me» из альбома «Busted» группы Cheap Trick.

Текст песни

Girl it’s all right if it’s one of those nights and you need me Swallow your pride there’s nothing to hide, Do you need me?
Such a long long time I’ve been waiting for a sign Say you need me
I’ve been dreaming of the day when I hear you say, say you need me Pre-Chorus
I believe in you, you believe in me but I can’t feel it in my heart
So what’s wrong with you, what’s the matter with me And how come we’re so far apart
I can stand a little hurt and I can stand a lot of pain
We can work it out all right if you need me Can we be serious can you and I keep a secret?
Hold it inside between you and I, Can you keep it?
Been thinking of a way just to get you to say, say you need me Such a long, long time I’ve been waiting for a sign, say you need me Pre-Chorus
I believe in you you believe in me but I can’t feel it in my heart
So what’s wrong with you, what’s the matter with me And how come we’re so far apart
I can stand a little hurt and I can stand a lot of pain
We can work it out all right if you need me And I just wanna let you know that we don

Перевод песни

Девочка, все в порядке, если это одна из тех ночей, и ты мне нужен. Проглоти свою гордость, тебе нечего скрывать. Ты мне нужен?
Такое долгое долгое время я ждал знака. Скажи, что ты мне нужен.
Я мечтал о том дне, когда я слышу, как ты говоришь, скажи, что тебе нужен я Пре-хорус
Я верю в тебя, ты веришь в меня, но я не чувствую этого в своем сердце
Итак, что с тобой случилось, что с тобой случилось? И почему мы так далеко друг от друга
Я могу немного болеть, и я могу выдержать много боли
Мы можем все исправить, если вам нужно. Можем ли мы серьезно относиться к вам, и я держу в секрете?
Держи его между собой и я, ты можешь сохранить его?
Думал о том, как просто заставить тебя сказать, скажи, что ты мне нужен. Такое долгое, долгое время я ждал знака, скажу, что тебе нужен я Пре-хорус
Я верю в тебя, ты веришь в меня, но я не чувствую этого в своем сердце
Итак, что с тобой случилось, что с тобой случилось? И почему мы так далеко друг от друга
Я могу немного болеть, и я могу выдержать много боли
Мы сможем справиться с этим, если понадобится мне. И я просто хочу сообщить, что мы