Che'Nelle - Missing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Missing» из альбома «Luv Songs» группы Che'Nelle.
Текст песни
Kiss, kiss, fall in love!
(Hey! Hey! Hey!)
I see you come, I watch you go; you never seem to leave me, though.
So is this love or hate? We’ll see… you’re makin' me crazy!
Inside my dreams, you’re all I see. Well, all I see is you and me.
Lady, maybe, or host? I find I really don’t mind
If I had to choose a rose, in this garden of romance,
Maybe we could take this chance… maybe you’re my love,
And I would like to find a hand like yours to take mine,
And with one kiss we could stop time, and I’d fall in love with you.
Tomorrow’s far away; let’s place our hope in today.
Just you and me in a beautiful spring… and we’ll always fall in love, again.
(Hey! Hey!)
Maybe you’re my love!
Перевод песни
Поцелуй, поцелуй, влюбись!
(Эй Эй Эй!)
Я вижу, что ты пришел, я смотрю, как ты уходишь; вы, похоже, никогда не покидаете меня.
Так это любовь или ненависть? Посмотрим ... ты со мной сумасшедший!
В моих снах ты все видишь. Ну, все, что я вижу, это ты и я.
Леди, может быть, или хозяин? Я нахожу, что я действительно не против
Если бы мне пришлось выбирать розу, в этом саду романтики,
Может быть, мы могли бы воспользоваться этим шансом ... может быть, ты моя любовь,
И я хотел бы найти руку, подобную твоей, чтобы взять мою,
И одним поцелуем мы могли бы остановить время, и я влюбился бы в тебя.
Завтра далеко; Давайте уповаем на сегодня.
Просто ты и я в прекрасной весне ... и мы всегда будем влюбляться снова.
(Эй, Эй!)
Может быть, ты моя любовь!