Chayanne - Quédate Conmigo (Album Version) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quédate Conmigo (Album Version)» из альбома «Sincero» группы Chayanne.
Текст песни
Te he buscado tanto tiempo
y hoy te tengo aqu.
S que ests en otros brazos
y dices ser feliz.
Pero s que no me has olvidado,
lo veo en tu mirada.
Y sin t me he quedado en la nada.
Y quiero que te quedes junto a m.
Qudate conmigo, que el tiempo
v pasando. Vuelve a m, te pido.
Volvamos a intentarlo.
Qudate conmigo.
Y s que t me amas.
Vuelve a m, te pido,
no escapes sin sentido.
Qudate. Qudate.
S que el tiempo ir borrando
heridas del ayer. Enterrmos el pasado de una buena vez;
Porque s que no me has olvidado,
lo veo en tu mirada.
Y sin t, me he quedado en la nada.
Y quiero que te quedes junto a m.
Qudate conmigo que el tiempo v pasando. Para este castigo.
Volvamos a intentarlo.
Qudate conmigo;
Yo s que t me amas.
Vuelve a m, te pido. No escapes sin sentido.
Qudate?.
Que me quemo en el recuerdo,
te lo digo. Que yo sigo esperando
como un nio. Obligumos al destino.
Ensemosle el camino a este loco corazn.
Ay, qudate que an hay tiempo
para vivirlo entre los dos.
Qudate conmigo que el tiempo v pasando.
Vuelve a m te pido.
Volvmos a intentarlo.
Qudate conmigo. Y s que tu me amas. Vuelve a m, te pido.
No escapes sin sentido. Qudate
conmigo, que el tiempo va pasando.
Vuelve a m, te pido.
Volvamos a intentarlo. Qudate conmigo.
Y se que t me amas.
Vuelve a m, te pido.
No escapes sin sentido.
Oh, oh, oh, oh!
Перевод песни
Я так долго искал тебя
И сегодня я здесь.
Вы в другом оружии
И ты говоришь, что будь счастлив.
Но ты меня не забыл,
Я вижу это в твоих глазах.
И без этого я ничего не оставил.
И я хочу, чтобы ты остался рядом со мной.
Оставайся со мной, в то время
Прохождение мимо. Вернись ко мне, спрашиваю я.
Давайте попробуем еще раз.
Останься со мной
И ты меня не любишь.
Вернись ко мне, спрашиваю я,
Не просачивайте бессмысленно.
Qudate. Qudate.
Только время стирается
Раны вчера. Давайте входим в прошлое в хорошем смысле;
Потому что вы меня не забыли,
Я вижу это в твоих глазах.
И без т, я остался ни в чем.
И я хочу, чтобы ты остался рядом со мной.
Кудате со мной, что время проходит. За это наказание.
Давайте попробуем еще раз.
Оставайтесь со мной;
Я просто не люблю меня.
Вернись ко мне, спрашиваю я. Не просачивайте бессмысленно.
Qudate?.
Что я горю в памяти,
Говорю вам. Что я все еще жду
В детстве. Обязанность к судьбе.
Давайте покажем путь к этому сумасшедшему сердцу.
О, независимо от времени
Чтобы жить между ними.
Кудате со мной, что время проходит.
Вернись ко мне и спроси.
Попробуем еще раз.
Останься со мной И ты любишь только меня. Вернись ко мне, спрашиваю я.
Не просачивайте бессмысленно. Qudate
Со мной это время проходит.
Вернись ко мне, спрашиваю я.
Давайте попробуем еще раз. Останься со мной
И я знаю, что ты меня не любишь.
Вернись ко мне, спрашиваю я.
Не просачивайте бессмысленно.
О, о, о, о!