Chayanne - No Te Preocupes Por Mí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Te Preocupes Por Mí» из альбома «Vivo» группы Chayanne.
Текст песни
Le pintaste a mi vida
colores de amor que no conoca
colocaste banderas de tu conquista
a mi geografa
me entregaste de todo
me lo quitaste de a poco
loco despecho por poco me echo al vaco
y ahora me ro
Pero no te preocupes por m
que Dios se apiade de t
Cuando se caiga el cielo
y pida un deseo a la luna llena
seguro que ella estara llorando
al ver que te vas
Cuando se escriba la historia
de tus memorias
habrЎ mas penas que glorias
rompiste mi corazіn y otros mas
y ahora te vas
Inventaste palabras, palabras raras
para enamorarme
me llenaste la mente de musara±as
pero no me enga±as
Yo que de mi te di todo,
todo lo devuelves roto
loco despecho por poco me echo al vaco
y ahora me ro
Pero no te preocupes por m
que Dios se apiade de t
Cuando se caiga el cielo
y pida un deseo a la luna llena
seguro que ella estara llorando
al ver que te vas
Cuando se escriba la historia
de tus memorias
habrЎ mas penas que glorias
rompiste mi corazіn y otros mas
y ahora te vas
Cuando se caiga el cielo
y pida un deseo a la luna llena
seguro que ella estara llorando
al ver que te vas (2)
Cuando se escriba la historia
de tus memorias
habra mas penas que glorias
rompiste mi corazіn y otros mas
y ahora te vas
Pero no te preocupes por mi que Dios se apiade de ti Cuando se caiga el cielo
y pida un deseo a la luna llena
seguro que ella estara llorando
al ver que te vas
Cuando se escriba la historia
de tus memorias
con tanta pena y pocas glorias
rompiste mi corazіn y otros mas
y ahora te vas
rompiste mi corazіn y otros mas
y ahora te vas
Перевод песни
Ты нарисовал мою жизнь
Цвета любви, которые не знают
Вы поставили флаги своего завоевания
К моей географии
Ты дал мне все
Ты взял это у меня немного
несмотря на почти сумасшедший эхо меня опорожнить
И теперь я
Но не беспокойся обо мне
Пусть бог помилует
Когда небо падает
И спросите желание на полнолуние
Конечно, она будет плакать
Увидимся
Когда история написана
Из ваших воспоминаний
Будет больше скорбей, чем слава
Ты сломал мне сердце и другие
И теперь вы уходите
Вы придумали слова, редкие слова
Влюбиться
Ты наполнил мой разум землеройкой
Но не обманывай меня
Я дал вам все,
Все возвращается сломанным
несмотря на почти сумасшедший эхо меня опорожнить
И теперь я
Но не беспокойся обо мне
Пусть бог помилует
Когда небо падает
И спросите желание на полнолуние
Конечно, она будет плакать
Увидимся
Когда история написана
Из ваших воспоминаний
Будет больше скорбей, чем слава
Ты сломал мне сердце и другие
И теперь вы уходите
Когда небо падает
И спросите желание на полнолуние
Конечно, она будет плакать
Увидимся (2)
Когда история написана
Из ваших воспоминаний
Будет больше скорбей, чем слава
Ты сломал мне сердце и другие
И теперь вы уходите
Но не беспокойтесь обо мне, да помилует вас Бог. Когда небо падает
И спросите желание на полнолуние
Конечно, она будет плакать
Увидимся
Когда история написана
Из ваших воспоминаний
С таким большим количеством горя и славы
Ты сломал мне сердце и другие
И теперь вы уходите
Ты сломал мне сердце и другие
И теперь вы уходите