Chavo - The Ballad of Boundary Lane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ballad of Boundary Lane» из альбома «Boundary Lane» группы Chavo.
Текст песни
I was riding on an empty bus when a fella sat down beside
His mobile phone was playing songs I did not recognise
I asked him «could he turn it down, the vocoder I decry»
He turned to me and sucked his tooth and gave me his reply
Learn to love it
Why don’t you
Learn to love it
Why don’t you
This is a beautiful thing
Learn to love it
Why don’t you
Learn to love it
Why don’t you
This is a beautiful thing
We were half way up the Walworth Road, stand it longer I could not
I said excuse me I’m getting off, mine’s the next stop
But he didn’t move an inch and so I pushed through for the door
His mobile phone fell from his hands and shattered on the floor
So I’m on the street and incommunicado’s in pursuit,
His mobile phone is in both hands and some in his tracksuit
I shout out to the driver, hey conductor you must
Slow down I’ve got off far too soon please let me on the bus
But with receding red, I turn and find I’ve nowhere left to run
When out of nowhere all the street lights are spinning like the sun
So I’m riding on an empty bus when a fella sits down beside
His mobile phone is playing songs I did not recognise
I asked him «could he turn it down, the vocoder I decry»
He turned to me and donned his cap and gave me his reply
And in my ears a shadow sneers that all is quid pro quo
And I say «well hello Satan, I believe it’s time to go»
Learn to love it
Why don’t you
Learn to love it
Why don’t you
This is a beautiful thing
Learn to love it
Why don’t you
Learn to love it
Why don’t you
This is a beautiful thing
Перевод песни
Я ехал в пустом автобусе, когда парень сел рядом
Со своим мобильным, играл песни, которые я не узнал.
Я спросил его:»не мог бы он выключить, вокодер, который я декрирую?"
Он повернулся ко мне, высосал зуб и ответил.
Научись любить это.
Почему ты не можешь?
Научись любить это.
Почему ты не можешь?
Это прекрасная вещь.
Научись любить это.
Почему ты не можешь?
Научись любить это.
Почему ты не можешь?
Это прекрасная вещь.
Мы были на полпути вверх по Уолворт-Роуд, я не мог стоять дольше.
Я сказал: "Извини, я ухожу", моя следующая остановка,
Но он не сдвинулся ни на дюйм, и я толкнул дверь,
Его мобильный телефон упал с его рук и разбился о пол.
Итак, я на улице, и инкоммуникадо преследует меня,
Его мобильный телефон в обеих руках, а некоторые в его спортивном костюме.
Я кричу водителю, Эй, проводник, ты должен ...
Притормози, я ушел слишком рано, пожалуйста, позволь мне сесть в автобус,
Но с отступающим красным, я поворачиваюсь и понимаю, что мне некуда бежать,
Когда из ниоткуда все уличные огни кружатся, как солнце.
Так что я еду на пустом автобусе, когда парень садится рядом
Со своим мобильным, играет песни, которые я не узнал.
Я спросил его:»не мог бы он выключить, вокодер, который я декрирую?"
Он повернулся ко мне, надел свою кепку и дал мне ответ.
И в моих ушах тень насмехается, что все это quid pro quo,
И я говорю: "Ну, здравствуй, Сатана, я верю, что пришло время идти».
Научись любить это.
Почему ты не можешь?
Научись любить это.
Почему ты не можешь?
Это прекрасная вещь.
Научись любить это.
Почему ты не можешь?
Научись любить это.
Почему ты не можешь?
Это прекрасная вещь.