Chavela Vargas - Flor de Azalea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Flor de Azalea» из альбома «Chavela Vargas 30 Exitos» группы Chavela Vargas.
Текст песни
Como espuma que inerte lleva el caudaloso río
Flor de Azalea la vida en su avalancha te arrastró
pero al salvarte hallar pudiste protección y abrigo
con que curar tu corazón herido, por el dolor
Tu sonrisa refleja el paso de las horas negras
tu mirada la más amarga desesperación
hoy para siempre quiero que olvides tus pasadas penas
y que tan sólo tenga horas serenas tu corazón
Quisiera ser la golondrina que al amanecer
a tu ventana vino para ver a través del cristal
y despertarte muy dulcemente si aun estás dormida
a la alborada de una nueva vida llena de amor
Quisiera ser la golondrina que al amanecer
a tu ventana vino para ver a través del cristal
y despertarte muy dulcemente si aun estás dormida
a la alborada de una nueva vida llena, llena de amor.
Перевод песни
Поскольку пена, которая инертна, ведет к могучей реке
Цветок Азалии в лавине затащил тебя
Но в спасении вы обнаружите, что можете иметь защиту и убежище
с помощью которого можно излечить раненое сердце, боль
Ваша улыбка отражает прохождение черных часов
Ваш взгляд - самое страшное отчаяние
сегодня навсегда я хочу, чтобы вы забыли свои прошлые перья
И просто спокойные часы вашего сердца
Я хотел бы быть ласточкой, которая на рассвете
К вашему окну пришла посмотреть сквозь стекло
И просыпайтесь очень сладко, если вы все еще спите
На рассвете новой жизни, полной любви
Я хотел бы быть ласточкой, которая на рассвете
К вашему окну пришла посмотреть сквозь стекло
И просыпайтесь очень сладко, если вы все еще спите
На рассвете новой полной жизни, полной любви.