Chasing Victory - Carnies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carnies» из альбома «Fiends» группы Chasing Victory.
Текст песни
Weighed down like vultures circling the dead.
Pulling apart and embracing the life in the depths of this man.
Pulling teeth with sharpened beaks from the stones.
Raise your glass for the end is near.
Raise your glass to a life of fear.
The ghost is closing in on me.
What’s the price of admission? No Gimmicks for one minute.
The ghost is closing in on me.
What’s the price of admission? No Gimmicks for one minute.
You’re building a circus, a haven
to shelter your deepest secrets and your darkest demons.
You’re feeding a monster, but enough is enough.
You’ve taken this too far and I don’t know who you are.
The ghost is closing in on me.
What’s the price of admission? No gimmicks for one minute.
The ghost is closing in on me.
What’s the price of admission? No gimmicks for one minute.
You fall in love to feel part of the crowd.
You fall asleep to dream about yourself away from help.
All we have is who we are to someone else.
All we are is what we have when we’re away from help.
The ghost is closing in on me.
What’s the price of admission? No gimmicks for one minute.
The ghost is closing in on me.
What’s the price of admission? No gimmicks for one minute.
You fall in love to feel part of the crowd.
You fall asleep to dream about yourself.
Weighed down like vultures circling the dead.
Pulling apart and bracing the life in the depths of this man.
I’m not afraid of changing, but this addiction is in my blood,
and enough is never enough.
Перевод песни
Взвешивались, как стервятники, кружащие мертвых.
Вытягиваясь и обнимая жизнь в глубинах этого человека.
Вытягивание зубов заостренными клювами из камней.
Поднимите свой стакан, чтобы конец был близок.
Поднимите свой стакан до страха.
Призрак приближается ко мне.
Какова цена приема? Никаких трюков в течение одной минуты.
Призрак приближается ко мне.
Какова цена приема? Никаких трюков в течение одной минуты.
Вы строите цирк, гавань
Чтобы защитить ваши самые глубокие тайны и ваши самые темные демоны.
Вы кормите монстра, но этого достаточно.
Вы забрали это слишком далеко, и я не знаю, кто вы.
Призрак приближается ко мне.
Какова цена приема? Никаких трюков в течение одной минуты.
Призрак приближается ко мне.
Какова цена приема? Никаких трюков в течение одной минуты.
Вы влюбляетесь, чтобы чувствовать себя частью толпы.
Вы засыпаете, чтобы мечтать о себе вдали от помощи.
Все, что у нас есть, это кто мы к кому-то другому.
Все, что мы есть, - это то, что мы имеем, когда находимся вдали от помощи.
Призрак приближается ко мне.
Какова цена приема? Никаких трюков в течение одной минуты.
Призрак приближается ко мне.
Какова цена приема? Никаких трюков в течение одной минуты.
Вы влюбляетесь, чтобы чувствовать себя частью толпы.
Вы засыпаете, чтобы мечтать о себе.
Взвешивались, как стервятники, кружащие мертвых.
Вытягивая друг друга и поддерживая жизнь в глубинах этого человека.
Я не боюсь меняться, но эта зависимость в моей крови,
И этого недостаточно.