Chasing Apparitions - The Hedonist текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Hedonist» из альбома «The Hedonist» группы Chasing Apparitions.

Текст песни

How could I How could I go on
Knowing I’ve done so wrong
How could I How could I go on
Living this way
it’s fucking insane
Every day waking to the voices with my hands painted red
Yeah
How does it feel to take a life in the dead of the night
when the silent escapes their mouth at the sight of a knife
The floor was shouting with every step
over and over these voices filled my head
it’s all fun & games they said
Begging for life, I gave you death instead
I’ve a slave to these voices, but I cant deny that fucking I enjoy this
Every breath I steal causes atrophy
The light leaving their eyes is a trophy to me These voices, these voices
they set my demons free
These Voices, these voices
are becoming one with me How could I How could I go on once everyone’s dead & gone
How could I How could I go on
I should’ve killed myself because death is my home
Never once looking back
cause every night I plan my next attack
Never once looking back
cause every night I plan my next attack
I’ve a slave to these voices, but I cant deny that fucking I enjoy this
Every breath I steal causes atrophy
The light leaving their eyes is a trophy to me These voices, these voices
they set my demons free
These Voices, these voices
are becoming one with me I fucked up, I got caught
But I am no fool I played their games
Idlely i kept the voices at bay
Released Once again the wolf hunts its prey

Перевод песни

Как я могу Как я могу продолжить
Зная, что я сделал это неправильно
Как я могу Как я могу продолжить
Жизнь таким образом
это чертовски безумно
Каждый день, просыпаясь к голосам, мои руки окрашены в красный цвет
Да
Как он чувствует, чтобы занять жизнь мертвым вечером?
Когда молчание выходит из их рта при виде ножа
Пол кричал с каждым шагом
снова и снова эти голоса наполняли мою голову
это все забава и игры, которые они сказали
Прошу прощения за жизнь, вместо этого я убил тебя
Я раб этих голосов, но я не могу отрицать, что, черт возьми, мне это нравится
Каждое дыхание, которое я ворую, вызывает атрофию
Свет, оставляющий их глаза, для меня трофей. Эти голоса, эти голоса
они освободили моих демонов
Эти голоса, эти голоса
становятся вместе со мной. Как я мог. Как я мог продолжать, когда все мертвы и ушли?
Как я могу Как я могу продолжить
Я должен был убить себя, потому что смерть - мой дом
Никогда не оглядываясь назад
Потому что каждую ночь я планирую следующую атаку
Никогда не оглядываясь назад
Потому что каждую ночь я планирую следующую атаку
Я раб этих голосов, но я не могу отрицать, что, черт возьми, мне это нравится
Каждое дыхание, которое я ворую, вызывает атрофию
Свет, оставляющий их глаза, для меня трофей. Эти голоса, эти голоса
Они освободили моих демонов
Эти голоса, эти голоса
Становятся одним со мной, я испортил, я попался
Но я не дурак, я играл в их игры
В свободное время я держал голоса в страхе
Выпущен снова Волк охотится за своей добычей