Chasen - Slow Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Down» из альбома «That Was Then, This Is Now» группы Chasen.
Текст песни
You see all of the pieces
But I see a life I can mold
You see a bunch of blank pages
But I see potential untold
Before you give up
Before your heart breaks
Open your eyes
To this picture of grace and just
Slow down take a breath in this moment
Leave all the worries you’re carrying
Be still in the midst of this madness
Let go of all that you fear
'Cause I’ve already set your heart free
So leave all the changing to me
You see the doubt and the questions
But I see the wrestling with faith
You see someone worth nothing
But I see someone I can save
Before you give up
Before your heart breaks
Open your eyes
To this picture of grace and just
Slow down take a breath in this moment
Leave all the worries you’re carrying
Be still in the midst of this madness
Let go of all that you fear
'Cause I’ve already set your heart free
So leave all the changing to me
Life is a long road, so hard to follow
You feel like you’ll never win
Just trust in my love and let me take care of the rest
So you can begin
Slow down take a breath in this moment
Leave all the worries you’re carrying
Be still in the midst of this madness
Let go of all that you fear
'Cause I’ve already set your heart free
So leave all the changing to me
Перевод песни
Ты видишь все осколки, но я вижу жизнь, которую я могу вылепить, ты видишь кучу пустых страниц, но я вижу потенциал, нераскрытый прежде, чем ты сдашься, прежде чем твое сердце разобьется, открой глаза этой картине благодати и просто притормози, сделай вдох в этот момент, оставь все заботы, которые ты несешь, все еще посреди этого безумия, отпусти все, чего ты боишься, потому что я уже освободил твое сердце.
Так что оставь все перемены мне.
Ты видишь сомнения и вопросы,
Но я вижу борьбу с верой.
Ты видишь, что кто-то ничего не стоит, но я вижу кого-то, кого я могу спасти, прежде чем ты сдашься, прежде чем твое сердце разобьется, открой глаза этой картине благодати и просто притормози, сделай вдох в этот момент, оставь все заботы, которые ты несешь, все еще посреди этого безумия, отпусти все, чего ты боишься, потому что я уже освободил твое сердце.
Так что оставь все перемены для меня,
Жизнь-долгий путь, за которым так трудно следовать.
Ты чувствуешь, что никогда не победишь.
Просто доверься моей любви и позволь мне позаботиться обо всем остальном.
Так что можешь начинать.
Притормози, сделай вдох в этот миг,
Оставь все заботы, которые ты несешь,
Будь все еще посреди этого безумия,
Отпусти все, чего ты боишься,
потому что я уже освободил твое сердце.
Так что оставь все перемены мне.