Charly García - Soldado De Lata текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Soldado De Lata» из альбома «El Aguante» группы Charly García.
Текст песни
Soy un soldado de lata
que lucha y que mata
por vos
yo soy cucharita de plata
que pasa el remedio al dolor
Pero no te encontré
no me fui
darte mi amor o desaparecer (no!)
yo soy tu amor
Porque
ya no tengo
mas vergüenzas
no te debo nada (oh baby no)
solo tu mirada
Yo tengo amor
pelearé por vos
yo soy tu amor
llegaré hasta el sol
yo soy tu amor (el dolor)
yo soy…(uh, nanananana)
aaah
cucharita de plata
pero ya me perdí
no estoy bien
y todo lo que quiero
es darte mi amor o desaparecer (no!)
Yo soy tu amor…
Oh no, oh no…
Ya no tengo mas problemas
ya no tengo mas dilemas
Перевод песни
Я - консервник
кто борется и кто убивает
Для вас
Я серебряная ложка
Прохождение лекарства от боли
Но я тебя не нашел
Я не пошел
Дай мне свою любовь или исчезну (нет!)
Я твоя любовь
потому что
У меня его больше нет
Больше стыда
Я тебе ничего не должен (о, детка нет)
Только ваш взгляд
У меня есть любовь
Я буду сражаться за тебя
Я твоя любовь
Я доберусь до солнца
Я твоя любовь (боль)
Я ... (э-э, нанананана)
ааа
Серебряная чайная ложка
Но я потерялся
Я плохой
И все, что я хочу
Является ли вам любовь или исчезнет (нет!)
Я твоя любовь
О нет, о нет ...
У меня больше нет проблем
У меня больше нет дилемм