Charly García - Love Is Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Love Is Love» из альбома «La Hija De La Lagrima» группы Charly García.

Текст песни

Donde estoy?
Ya no existe reloj
Ya no existe la arena
Sólo Dios
Me podría descubrir
Me podría dar la vena, amor
Sólo amor mio
Y nada mas que el tiempo que se pierde
Creo en vos
Yo no tengo pared
Yo no tengo cadenas
Sólo amor
Solo quiero vivir
Solo quiero esta vena amor
Hoy estoy aquí
Rodeada de las cosas que no vuelan
Nos tenemos que encontar
Yo vengo de otra guerra
De otro sol
Bajo alrededor
Y por donde yo voy
Y de donde yo soy
No hay tiempo
¿Qué esperás?
¿Qué esperás atado así?
Yo vi que no había nada
Tu palabra

Перевод песни

Где я?
Больше нет часов
Песка больше нет
Только Бог
Я мог бы узнать
Я могу получить Вену, любовь.
Только любовь моя
И ничего, кроме времени, которое теряется
Я верю в тебя.
У меня нет стены.
У меня нет цепей
Просто любовь
Я просто хочу жить
Я просто хочу эту вену любви
Сегодня я здесь.
Окруженный вещами, которые не летают
Мы должны найти друг друга.
Я из другой войны.
От другого солнца
Низкий вокруг
И куда я иду
И откуда я
Некогда
Чего ты ждешь?
Чего ты так ждешь?
Я видел, что ничего не было
Ваше слово