Charly García - Cucamonga Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cucamonga Dance» из альбома «Tango 4» группы Charly García.
Текст песни
¿Dónde está mi mapa?
Yo viajé por LAPA
¿Dónde coño fui a parar?
¿Qué hago en el desierto?
Yo buscaba un puerto
Y se me aparece un bar
Yendo a California
Me encontré a la momia
Que me invitó a pasar
George Light es la estrella tonight
George Light es lo más grande que hay
Tomate este drink
La fiesta va a comenzar
Soy sevillana señores
Y también reparto flores
Cuando me falta el dinero
Me arrimo a los extranjeros
Y si no compran mis dones
Es que son unos pajeros!
(Cuca-Cuca-Cuca-Trap)
Hay mozos en la pista!
Se me va la vista!
¿Qué me dieron de tomar?
Me salieron tres cabezas
Por nariz tengo una mesa
Y no paro de girar
Yo era un argentino
Le daba sólo al vino
Pero esto es otro plan (Rombo)
Dance!
Cucamonga Dance!
Pa’delante
Y pa’tras
Cucamonga Dance!
Pronto lo aprenderás
Cucamonga Dance!
Cucamonga Dance!
Just a little drink…
Just a little drink…
Just a little drink…
There is a fine line between travelling and becoming a monster!
Перевод песни
Где моя карта?
Я путешествовал по лапе
Где, черт возьми, я остановился?
Что мне делать в пустыне?
Я искал порт.
И я получаю бар
Собирается в Калифорнию
Я нашел мумию
Который пригласил меня пройти
Джордж Лайт-звезда tonight
Джордж Лайт-самая большая вещь
Помидор этот напиток
Вечеринка начнется
Я севильянка.
А также раздавать цветы
Когда мне не хватает денег
Я беру на себя ответственность за иностранцев.
И если они не купят мои дары
Они просто придурки!
(Cuca-Cuca-Cuca-Trap)
На взлетно-посадочной полосе!
Я ухожу!
Что мне дали выпить?
У меня три головы.
По носу у меня есть стол
И я не перестаю вращаться
Я был аргентинцем.
Он давал только вино.
Но это еще один план (ромб)
Танец!
Кукамонга Танец!
Па'фронт
И па'после
Кукамонга Танец!
Скоро вы узнаете
Кукамонга Танец!
Кукамонга Танец!
Just a little drink…
Just a little drink…
Just a little drink…
There is a fine line between travelling and becoming a monster!