Charlotte Martin - The Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Dance» из альбома «Hiding Places» группы Charlotte Martin.
Текст песни
Inside my mouth I can hear all the voices say
«Do not lean over the ledge»
I shouldn’t look down and I shouldn’t have found
That your lips I still taste in my head
Raising my glass to the head of the class
As she powers out steps one through ten
I think I’ll be fine if I’m covered in wine
I still hate you and love you again
And see you again
And see you again
Weary and worn, little monster is born
Tell me lies and I’ll justify them
I’m desperate today and it’s making me pay
For that night, for that kiss, for your bed
Whoever dared to love someone not there
I don’t need a balloon and a pin
The name of the game is outrunning the blame
So I hate and love you, we’re friends
Guess, we’ll be friends
I guess, we’ll be friends
Oh, why
(Why)
Can’t
(Can't)
You take me in your arms now?
Why
(Why)
Can’t
(Can't)
You take me?
Why
(Why)
Can’t
(Can't)
You take me in your arms now?
Why
(Why)
Can’t
(Can't)
You take me?
Better stop crying, hello and goodbyeing
Go on through me, slip on through my hands
You get your time and the other half’s mine
It’s okay, this love weighs fifty men
It’s okay, this love weighs fifty men
It’s okay, this love weighs fifty men
Oh, why
(Why)
Can’t
(Can't)
You take me in your arms now?
Why
(Why)
Can’t
(Can't)
You take me?
Why
(Why)
Can’t
(Can't)
You take me in your arms now?
Why
(Why)
Can’t
(Can't)
You take me?
Why
(Why)
Can’t
(Can't)
You take me in your arms now?
Why can’t you take me?
Ahh, ahh, Amen
Ahh, ahh, Amen
Ahh, ahh, Amen
Amen
Перевод песни
В моем рту я слышу, как все голоса говорят
«Не опирайтесь на выступ»
Я не должен смотреть вниз, и я не должен был
Что твои губы я все еще чувствую в голове
Поднять мой бокал до головы класса
Когда она проводит шаги с одного до десяти
Я думаю, я буду в порядке, если я буду покрыт вином
Я все еще ненавижу тебя и люблю тебя снова
И снова увидимся
И снова увидимся
Утомленный и изношенный, маленький монстр рождается
Скажи мне ложь, и я их оправдую
Сегодня я в отчаянии, и это заставляет меня платить
На ту ночь, для этого поцелуя, для вашей кровати
Кто бы ни смел любить кого-то не там
Мне не нужен воздушный шар и штырь
Название игры опережает вину
Поэтому я ненавижу и люблю тебя, мы друзья
Угадай, мы будем друзьями
Думаю, мы будем друзьями
Ну почему
(Зачем)
не может
(Не может)
Теперь ты держишь меня на руках?
Зачем
(Зачем)
не может
(Не может)
Вы меня принимаете?
Зачем
(Зачем)
не может
(Не может)
Теперь ты держишь меня на руках?
Зачем
(Зачем)
не может
(Не может)
Вы меня принимаете?
Лучше перестань плакать, привет и прощай
Пройдите через меня, проскользните в мои руки
Вы получаете свое время, а другая половина моей
Все в порядке, эта любовь весит пятьдесят человек
Все в порядке, эта любовь весит пятьдесят человек
Все в порядке, эта любовь весит пятьдесят человек
Ну почему
(Зачем)
не может
(Не может)
Теперь ты держишь меня на руках?
Зачем
(Зачем)
не может
(Не может)
Вы меня принимаете?
Зачем
(Зачем)
не может
(Не может)
Теперь ты держишь меня на руках?
Зачем
(Зачем)
не может
(Не может)
Вы меня принимаете?
Зачем
(Зачем)
не может
(Не может)
Теперь ты держишь меня на руках?
Почему ты не можешь меня взять?
Ahh, ahh, Amen
Ahh, ahh, Amen
Ahh, ahh, Amen
Аминь