Charlotte Martin - Root текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Root» из альбома «Veins» группы Charlotte Martin.
Текст песни
Bring me back to the time again when the fire is wild and the summer’s red
And you walk through weeds just to make a garden
We loved too much and we loved too hard
And it went too fast and I went too far
Nothing could have stopped me back then
And I’m back to my childhood I can’t believe
I was running
But wasn’t running from anything, anything yet.
Well, the root still grows in the concrete fine
And you never think you’ll run out of time
The root still grows least that’s what I’m told
Though the tree is scared of heights.
Don’t look down it’s been 15 years
How did I get so far from what I hold dear
But I didn’t think I would need to think much
The air this high makes it hard to breathe
And all I wanted was something I could believe in Now I believe that when you’re leavin me you’re still here
And the grass will be scorched in the summer’s sting
And we’ll dance there, like it’s not seeing anything, anything yet.
And the root still grows in the concrete fine
And you never think you’ll run out of time
The root still grows further than I know
Though the tree is scared of heights
Well I still wait for anyone to keep their words
It’s like trying to start a fire that could not be burned
So if you wanna cut me down you better aim low
And you look at me like I should’ve pleased ya And you look at me like I still should need ya And I need too much, you need to much to need this
To need this
To need this
To need this wooa woooooa
To need this
To need this
To need this wooa wooooa
To need this
To need this to need this?
And the root still grows in the concrete fine
And we never think we’ll run out of time
And the root still goes further than you know
The root still goes further than you know
The root still grows least that’s what I’m told
Though the tree is scared of heights
Hmm. Eh hey.
Hmm. Eh hey.
Перевод песни
Верните меня к тому времени, когда огонь дикий, а летний красный
И вы проходите через сорняки, чтобы сделать сад
Мы любили слишком много, и мы слишком любили
И прошло слишком быстро, и я зашел слишком далеко
Ничто не могло остановить меня тогда
И я возвращаюсь в свое детство, я не могу поверить
Я бегал
Но ничего не убежал, ничего.
Ну, корень все еще растет в бетоне
И вы никогда не думаете, что у вас не хватит времени
Корень все еще растет наименее, это то, что мне говорят
Хотя дерево боится высоты.
Не смотри вниз, прошло 15 лет
Как я так далеко от того, что мне дорого
Но я не думал, что мне нужно будет много думать
Воздух этот высокий затрудняет дыхание
И все, что я хотел, - это то, во что я могу верить. Теперь я верю, что когда ты уйдешь, ты все еще здесь
И трава будет выжжена летом
И мы будем танцевать там, как будто ничего не видит, еще ничего.
И корень все еще растет в бетонном мелком
И вы никогда не думаете, что у вас не хватит времени
Корень все еще растет, чем я знаю
Хотя дерево боится высоты
Ну, я до сих пор жду, чтобы кто-нибудь оставил свои слова
Это похоже на попытку запустить огонь, который нельзя сжечь
Так что, если вы хотите меня сбить,
И ты смотришь на меня, как будто я должен был радовать тебя. И ты смотришь на меня, как будто мне все равно нужно. Я тоже нуждаюсь в этом, тебе нужно много, чтобы это нужно
Чтобы это нужно
Чтобы это нужно
Нужно, чтобы это wooa woooooa
Чтобы это нужно
Чтобы это нужно
Нужно, чтобы эта wooa wooooa
Чтобы это нужно
Для этого нужно это?
И корень все еще растет в бетонном мелком
И мы никогда не думаем, что у нас не хватит времени
И корень все еще идет дальше, чем вы знаете
Корень все еще идет дальше, чем вы знаете
Корень все еще растет наименее, это то, что мне говорят
Хотя дерево боится высоты
Хм. Эх эй.
Хм. Эх эй.