Charlie Zaa - Sentimientos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sentimientos» из альбома «Las 100 Cantineras del Siglo, Vol. 3» группы Charlie Zaa.
Текст песни
Un disco mas que tu vas a escuchar
Un disco mas que te hará recordar
El romance de tu vida y de mi vida
Donde halle la fé perdida que no debe recordar
Un disco mas que tu vas a escuchar
Y que te juro te hará recordar
Esos días memorables del pasado
Porque si en verdad se amaron nunca se podría olvidar
Si lo bailas piensa en mi
Si lo cantas piensa en mi
Aunque tu tengas un amor ya floecido
Jamás te habrá querido cual te quiero a ti
Si lo bailas piensa en mi
Si lo cantas piensa en mi
Aunque tu tengas un amor ya florecido
Jamás te habrá querido cual te quiero a ti
Y si recuerdas esta melodía
Recordarás también que fuíste mía
Cuando me besabas locamente
Jurando eternamente quererme a mi
Cuando me besabas locamente
Jurando eternamente quererme a mi
Y si recuerdas esta melodía
Recordarás también que fuíste mía
Cuando me besabas locamente
Jurando eternamente quererme a mi
Cuando me besabas locamente
Jurando eternamente quererme a mi
No le digas a nadie como te quiero…
Hazle creer al mundo, que no es asi
Porque existe la envidia de tal manera
Que descubrir pudiera lo que hay en ti
Níégalo y di que es odio lo que me tienes
Que no has sentido nunca nada por mi
Que ni siquiera guardas de mi un retrato
Y que jamás un beso de amor te di
Que ni siquiera guardas de mi un retrato
Y que jamás un beso de amor te di
Sabes que yo me muero por tu cariño
Que doy hasta mi vida por tu querer
Pero niégalo todo, di que no es cierto…
Para que nadie trunque lo que ah de ser
Pero niégalo todo, di que no es cierto…
Para que nadie trunque lo que ah de ser
Sabes que yo me muero por tu cariño
Que doy hasta mi vida por tu querer
Pero niégalo todo, di que no es cierto…
Para que nadie trunque lo que ah de ser
Pero niégalo todo, di que no es cierto…
Para que nadie trunque lo que ah de ser…
Перевод песни
Еще один альбом, который ты услышишь.
Еще один диск, который заставит вас вспомнить
Романтика твоей жизни и моей жизни
Где я найду потерянную веру, которую не должен помнить
Еще один альбом, который ты услышишь.
И что я клянусь, заставит вас вспомнить
Те памятные дни прошлого
Потому что, если они действительно любили друг друга, они никогда не могли забыть
Если ты танцуешь, подумай обо мне.
Если ты поешь, думай обо мне.
Даже если у тебя уже есть любовь.
Я никогда не любил тебя.
Если ты танцуешь, подумай обо мне.
Если ты поешь, думай обо мне.
Даже если у тебя уже расцвела любовь
Я никогда не любил тебя.
И если вы помните эту мелодию
Ты тоже запомни, что ты была моей.
Когда ты целовал меня безумно
Клянусь вечно любить меня
Когда ты целовал меня безумно
Клянусь вечно любить меня
И если вы помните эту мелодию
Ты тоже запомни, что ты была моей.
Когда ты целовал меня безумно
Клянусь вечно любить меня
Когда ты целовал меня безумно
Клянусь вечно любить меня
Не говори никому, как я тебя люблю…
Заставьте мир поверить, что это не так
Потому что зависть существует таким образом
Пусть он узнает, что в тебе
Скажи, что я ненавижу то, что у тебя есть.
Что ты никогда не чувствовала ничего ко мне
Что ты даже не хранишь от меня портрет
И я никогда не поцелую тебя в любви.
Что ты даже не хранишь от меня портрет
И я никогда не поцелую тебя в любви.
Ты знаешь, что я умираю из-за твоей любви.
Что я даю свою жизнь за твое желание
Но отрицай все, скажи, что это неправда…
Чтобы никто не усек то, что ах быть
Но отрицай все, скажи, что это неправда…
Чтобы никто не усек то, что ах быть
Ты знаешь, что я умираю из-за твоей любви.
Что я даю свою жизнь за твое желание
Но отрицай все, скажи, что это неправда…
Чтобы никто не усек то, что ах быть
Но отрицай все, скажи, что это неправда…
Чтобы никто не усек то, что ах быть…