Charlie Wilson - Say текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say» из альбома «Love, Charlie» группы Charlie Wilson.
Текст песни
What if my eyes never saw you
What if my path never crossed you
How many times have I told you
Girl I just don’t know where I would be, be What if my lips never kissed yours
And if my soul never missed yours
And what if you never helped me through my storms
Girl I just don’t know where I would be Baby say you’ll never leave
You will always stay with me Don’t need to hear it every day
But every now and then’s ok And baby we’re just fine but
It feels good to hear you say
What if these arms never held you
And what if my heart never fails you
One million times I will tell you
And girl I just don’t know where
I would be, I would be Baby say you’ll never leave
You will always stay with me Don’t need to hear it every day
But every now and then’s ok And baby we’re just fine but
It feels good to hear you say
(Bridge)
I know you care for me You’re always there for me But it makes me feel some kind of way
To hear you say
So if you want to say
I won’t hesitate
I would say it to you every time you need
Baby say you’ll never leave
You will always stay with me Don’t need to hear it every day
But every now and then’s ok And baby we’re just fine but
It feels good to hear you say
Перевод песни
Что, если мои глаза никогда не видели тебя
Что, если мой путь никогда не пересекал вас
Сколько раз я тебе говорил
Девочка, я просто не знаю, где бы я была, будь то, если мои губы никогда не поцеловали тебя
И если моя душа никогда не пропустила твою
И что, если ты никогда не помогал мне в моих штормах
Девочка, я просто не знаю, где бы я был ребенком, скажи, что ты никогда не уйдешь
Вы всегда останетесь со мной. Не нужно его слышать каждый день.
Но время от времени все в порядке. И, детка, мы просто отлично, но
Приятно слышать, как вы говорите
Что, если эти руки никогда не держали тебя
И что, если мое сердце никогда не подведет вас
Один миллион раз скажу вам
И девушка, я просто не знаю, где
Я был бы, я бы сказал, что ты никогда не покинешь
Вы всегда останетесь со мной. Не нужно его слышать каждый день.
Но время от времени все в порядке. И, детка, мы просто отлично, но
Приятно слышать, как вы говорите
(Мост)
Я знаю, что ты заботишься обо мне. Ты всегда рядом со мной. Но это заставляет меня чувствовать себя каким-то образом
Чтобы услышать, как вы говорите
Поэтому, если вы хотите сказать
Я не буду колебаться
Я бы сказал это вам каждый раз, когда вам нужно
Ребенок скажет, что никогда не уйдешь
Вы всегда останетесь со мной. Не нужно его слышать каждый день.
Но время от времени все в порядке. И, детка, мы просто отлично, но
Приятно слышать, как вы говорите