Charlie Robison - Yellow Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yellow Blues» из альбома «Beautiful Day» группы Charlie Robison.
Текст песни
Make or break don’t cause a quake
You don’t want no one to awake
And take their cue
Well promises are overrated
Vows have just become outdated
Ain’t it true
Well find yourself an easy way
Nobody’s gonna make you stay
And see it through
Maybe cause you’re yella
Maybe that’s the reason that I got the blues
Well, find a clown and watch him drown
The one that never had a frown
There ain’t no glue
To make him smile to all your friends
And help him redefine your sins
And get a clue
Wrap yourself in cellophane
To keep your pretty from the rain
But I see right through
Repeat Chorus:
I guess you’ll get another chance
To make the ones you need to dance
To different tunes
And you’ll find a way to lose the day
That’s gonna gonna come your way
They’ll get you soon
Bad things they come to those who wait
So baby don’t you hesitate
It’s your balloon
Repeat Chorus 2x
Перевод песни
Сделать или сломать не вызвать землетрясение
Вы не хотите, чтобы никто не проснулся
И взять их сигнал
Хорошие обещания переоценены
Обеты просто устарели
Разве это не правда
Хорошо найти себе простой способ
Никто не заставит тебя остаться
И посмотрим, через
Может быть, ты иди
Возможно, именно поэтому я получил блюз
Ну, найди клоуна и посмотри, как он утонет
Тот, кто никогда не хмурился
Нет клея
Чтобы он улыбнулся всем своим друзьям
И помогите ему пересмотреть свои грехи
И получить ключ
Оберните себя целлофаном
Чтобы сохранить свою красоту от дождя
Но я вижу прямо
Повторить хор:
Думаю, у тебя будет еще один шанс
Чтобы сделать те, которые вам нужно танцевать
Для разных мелодий
И вы найдете способ потерять день
Это придет на ваш путь
Скоро они вас достанут
Плохие вещи, которые они приходят к тем, кто ждет
Так что, детка, ты не сомневаешься
Это ваш воздушный шар
Повторить хорус 2x