Charlie Peacock - Lie Down in the Grass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lie Down in the Grass» из альбома «Lie Down in the Grass - Deluxe 30th Anniversary Edition» группы Charlie Peacock.
Текст песни
Voice in the daytime, a dream at night
Out the screen door, in the moonlight
Take a look and you’ll see someone saying, «Come unto me.»
Swing down from the winner’s seat
Ears ringing to an ancient beat
Lie down in the grass, oh, lie down
Lie down, lie down in the grass
Merry-go-round, a sight to see
Spinning visions of enemies
Disconnected, all alone
Rest upon the cornerstone
Swing down from the winner’s seat
Ears ringing to an ancient beat
Lie down in the grass, oh, lie down
Lie down, lie down in the grass
Wash your hands of twisted thought
Pull the switches on what you’ve been taught
Drop a line, make it straight
A narrow path can lift the weight
Swing down from the winner’s seat
Ears ringing to an ancient beat
Lie down in the grass, oh, lie down
Lie down, lie down in the grass
Voice in the daytime, a dream at night
Out the screen door, in the moonlight — lie down
Voice in the daytime, a dream at night
Out the screen door, in the moonlight — lie down
Voice in the daytime, a dream at night
Out the screen door, in the moonlight — lie down
Voice in the daytime, a dream at night
Out the screen door, in the moonlight — lie down
Перевод песни
Голос днем, сон ночью,
За дверью экрана, в лунном
Свете взгляни, и ты увидишь, как кто-то скажет: «Иди ко мне».
Качни с места победителя,
Уши звенят в Древнем ритме.
Ложись на траву, о, ложись.
Ложись, ложись в траву,
Карусель, зрелище, чтобы увидеть
Вращающиеся видения врагов,
Отключенных в полном одиночестве.
Упирайтесь в краеугольный
Камень, качайтесь с места победителя,
Уши звенят в Древнем ритме.
Ложись на траву, о, ложись.
Ложись, ложись в траву,
Помой руки своей извращенной мысли,
Нажми на выключатели того, чему тебя учили.
Бросьте линию, сделайте ее прямой,
Узкая тропа может поднять вес,
Свисающий с места победителя,
Уши звенят в Древнем ритме.
Ложись на траву, о, ложись.
Ложись, ложись в траву,
Голос днем, сон ночью,
За дверью экрана, в лунном свете — ложись.
Голос днем, сон ночью,
За дверью экрана, в лунном свете — ложись.
Голос днем, сон ночью,
За дверью экрана, в лунном свете — ложись.
Голос днем, сон ночью,
За дверью экрана, в лунном свете — ложись.