Charlie Mars - Picture of an Island текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Picture of an Island» из альбома «Blackberry Light Acoustic» группы Charlie Mars.
Текст песни
You lie next to me
I lie next to you
Just like two strangers would do I take back the things that I said
Rip it from your heart girl
Shake it from your head
Shake it, shake it, shake it yeah
I seen this picture of an island
I was thinking we could go there sometime
Maybe take a boat out on the water
Take something to ease our mind
I seen this picture of an island
I can’t believe that’s me talking
I can’t believe the things i did
I hope you know I don’t mean it Rip it from your heart girl
Shake it from your head
I wanna shake it, shake it, shake it yeah
I seen this picture of an island
I was thinking we could go there sometime
Maybe take a boat out on the water
Take something to ease our mind
I seen this picture of an island
There’s a place, a place in your mind
You can keep it simple
Keep it in the summertime
Roll like a river, roll red wine
Past the stars, straight into the mainline
There’s the answer, as old as time
Open your heart
It’s all in your mind.
Перевод песни
Ты лежишь рядом со мной
Я лежу рядом с тобой
Так же, как два незнакомца, я заберу то, что я сказал
Уничтожьте его от сердца
Встряхните его со своей головы
Встряхните его, встряхните, встряхните, да
Я видел эту картину острова
Я думал, что мы могли бы пойти туда когда-нибудь
Возможно, возьмите лодку на воду
Примите что-нибудь, чтобы облегчить наш ум
Я видел эту картину острова
Я не могу поверить, что это я говорю
Я не могу поверить в то, что я сделал
Надеюсь, ты знаешь, что я не имею в виду,
Встряхните его со своей головы
Я хочу встряхнуть его, встряхнуть, встряхнуть, да
Я видел эту картину острова
Я думал, мы могли бы пойти туда когда-нибудь
Возможно, возьмите лодку на воду
Примите что-нибудь, чтобы облегчить наш ум
Я видел эту картину острова
Там есть место, место в вашем уме
Вы можете держать его простым
Держите его в летнее время
Ролл, как река, рулон красного вина
Проходя мимо звезд, прямо в магистраль
Есть ответ, такой же старый, как время
Открой свое сердце
Это все в твоей голове.