Charley Pride - Touch My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Touch My Heart» из альбома «Pride of Country Music» группы Charley Pride.
Текст песни
Touch my heart feel the hurt the pain and misery
Then tell me again what love can do for me If you lived in my world awhile you’d soon forget how to smile
In my world there’s a million ways to cry
If you had my eyes you could see how woman changed my destiny
I’m a man who can’t live and yet can’t die
See these hands of mine and how they shake all because I can’t break
The habit of remembering yesterday
Another love couldn’t help this ache I know I’d make the same mistakes
Her mem’ry’s always standing in my way
Touch my heart feel the hurt it’s destroying me
I’ve tried but can’t seem to shake her memory
Touch my heart feel the hurt the pain and misery
Then tell me again what love can do for me
Перевод песни
Прикоснитесь к моему сердцу, чувствуйте боль от боли и страданий
Тогда скажите мне еще раз, что любовь может сделать для меня. Если вы живете в моем мире некоторое время, вы скоро забудете, как улыбаться
В моем мире есть миллион способов плакать
Если бы у вас были глаза, вы могли видеть, как женщина изменила мою судьбу
Я человек, который не может жить и все же не умереть
Посмотрите на мои руки и как они трясут все, потому что я не могу сломать
Привычка вспомнить вчера
Другая любовь не могла не помочь этой боли, я знаю, что допустил бы те же ошибки
Ее воспоминания всегда стоят у меня на пути
Прикоснитесь к моему сердцу, чувствуя, что он разрушает меня
Я пробовал, но, похоже, не могу поколебать ее память
Прикоснитесь к моему сердцу, чувствуйте боль от боли и страданий
Тогда скажите мне снова, что любовь может сделать для меня