Charley Pride - Today Is That Tomorrow текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Today Is That Tomorrow» из альбома «From Me to You» группы Charley Pride.

Текст песни

You took her off so many times always had your way
The hurt she hid behind a smile had turned her face away
You always thought of someone else tomorrow was her day
But today is that tomorrow you thought of yesterday
Today is that tomorrow you always pushed aside
So sure you couldn’t lose her blinded with your pride
Yesterday she loved you but what a price it was to pay
Just to put off till tomorrow what you should have done today
It’s so easy to remember now but it’s too late
Something you said to her you could have said about her way
You knew then the time would come when you would have to pay
But today is that tomorrow you thought of yesterday
Today is that tomorrow…
Just to put off till tomorrow what you should have done today

Перевод песни

Ты забирал ее так много раз, что всегда был на твоем пути
Болезнь, спрятанная за улыбкой, отвернулась
Ты всегда думал, что завтра кто-то другой был ее днем
Но сегодня это то, что завтра ты думал о вчерашнем
Сегодня то, что завтра ты всегда отодвигаешься
Так что ты не можешь потерять ее, ослепленный своей гордостью
Вчера она любила тебя, но какую цену было платить
Просто отложить до завтра, что вы должны были сделать сегодня
Сейчас так легко запомнить, но уже слишком поздно
Что-то вы сказали ей, что могли бы сказать о ее пути
Вы знали, что придет время, когда вам придется платить
Но сегодня это то, что завтра ты думал о вчерашнем
Сегодня это завтра ...
Просто отложить до завтра, что вы должны были сделать сегодня