Charley Pride - I Love You More In Memory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Love You More In Memory» из альбома «Songs of Love» группы Charley Pride.
Текст песни
Just outside my window there’s a sound that I can’t stand
The cold night rain is falling and the crying lonesome wind
It’s telling me you’re gone and he’s with you tonight
I love you more in memory than he can holding you tight
There were times when you were happy but just for a while
Then a hunger for his love came and took away your smile
While you’re in his arms you’ll be in my dreams tonight
I love you more in memory than he can holding you tight
You know I loved you and I know how hard you’d try
But there’s a part of you I never could satisfy
So I’m losing your sweet love a little more each night
I love you more in memory than he can holding you tight
I love you more in memory than he can holding you tight
Перевод песни
Прямо за окном слышен звук, который я терпеть не могу
Холодный ночной дождь падает, и плачущий одинокий ветер
Это говорит мне, что ты ушел, и он с тобой сегодня вечером
Я люблю тебя больше в памяти, чем он может крепко держать тебя
Были моменты, когда вы были счастливы, но на какое-то время
Затем пришел голод для его любви и убрал твою улыбку
Пока ты на его руках, ты будешь в моих мечтах сегодня вечером
Я люблю тебя больше в памяти, чем он может крепко держать тебя
Вы знаете, что я люблю вас, и я знаю, как сильно вы попытаетесь
Но есть часть вас, которую я никогда не мог удовлетворить
Так что я теряю твою сладкую любовь немного больше каждую ночь
Я люблю тебя больше в памяти, чем он может крепко держать тебя
Я люблю тебя больше в памяти, чем он может крепко держать тебя