Charles Kelley - I Wish You Were Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wish You Were Here» из альбома «The Driver» группы Charles Kelley.
Текст песни
Two hours out of New York City
Heading south again
Roadside neon, blackwater river
The thin white line never ends
Oh, I wish you were here
Sleeping on my shoulder
Breathing my air
Waking up at 2:00 AM Stumble out of a beat-up van
Crawl into a motel bed
Oh, I wish you were here
Thought about you all the way from New York to LA
Wherever I go, there you are
I broke my own heart for a room full of strangers
Staring at the pieces and parts
Oh, I wish you were here
Sleeping on my shoulder
Breathing my air
Moonlight pouring in A million miles to touch your skin
Closer than we’ve ever been
Oh, I wish you were here
Oh, to hear your voice
Oh, to hear your smile
Oh, to hear you say «I miss you, baby»
I wish you were here
Sleeping on my shoulder
Breathing my air
Waking up at 2:00 AM Stumble out of this beat-up van
Crawl into a motel bed
Oh, I wish you were here
Перевод песни
Два часа из Нью-Йорка
Возвращение на юг снова
Придорожный неоновый, река черной воды
Тонкая белая линия никогда не заканчивается
О, мне жаль, что ты здесь
Сон на моем плече
Дышать воздухом
Пробуждение в 2:00 утра.
Погрузитесь в кровать мотеля
О, мне жаль, что ты здесь
Мысль о вас всю дорогу от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса
Куда бы я ни пошел, ты здесь
Я сломал собственное сердце для комнаты, полной незнакомцев
Смотря на части и части
О, мне жаль, что ты здесь
Сон на моем плече
Дышать воздухом
Лунный свет, заливающий миллион миль, чтобы коснуться вашей кожи
Ближе, чем мы когда-либо были
О, мне жаль, что ты здесь
О, услышать твой голос
О, услышать вашу улыбку
О, слышать, как ты говоришь «Я скучаю по тебе, детка»
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Сон на моем плече
Дышать воздухом
Пробуждение в 2:00 утра. Из этого битого фургона
Погрузитесь в кровать мотеля
О, мне жаль, что ты здесь