Charles Bradley - In You (I Found a Love) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In You (I Found a Love)» из альбома «No Time For Dreaming (Re-issue)» группы Charles Bradley.
Текст песни
In you I found a love
Make me feel so real, oh, man
Sometimes when I’m sleeping at night
I wake up and you’re nowhere to be found
You said you love me and you’ll always be around
In you I thought I found a love that’s true
But you used me, I guess I’m just somebody’s fool
I don’t wanna be a fool no more
With me you found love and you tore it apart, oh darling
You said you loved me and you’ll always be around
Wait a minute, wait a minute
What you gonna do baby? Stop it Don’t hurt me, stop playing with my heart
I feel, you hurting me so bad
Can’t take this pain no more, no, ooh
I thought you loved me and you’ll always be around
Now that you’re gone, baby
You break my heart in two, oh Again, again and again
Somehow you better stop it right there, baby
Ain’t gonna give you no more tries
Stop it right there, baby no more games will I
Перевод песни
В тебе я нашел любовь
Заставьте меня чувствовать себя таким реальным, о, человек
Иногда, когда я сплю по ночам
Я просыпаюсь и тебя нигде не найти
Ты сказал, что любишь меня, и ты всегда будешь рядом
В тебе я думал, что нашел любовь, которая верна
Но ты использовал меня, я думаю, я просто чья-то дура
Я больше не хочу быть дураком
Со мной ты нашел любовь, и ты разорвал ее на части, о, дорогая
Ты сказал, что любишь меня, и ты всегда будешь рядом
Подождите минуту, подождите минуту
Что вы собираетесь делать ребенку? Остановите это. Не делайте мне больно, перестаньте играть с моим сердцем
Я чувствую, что ты так сильно меня обидел
Больше не могу принимать эту боль, нет, ох
Я думал, ты любишь меня, и ты всегда будешь рядом
Теперь, когда ты ушел, малыш
Ты разбиваешь мое сердце пополам, о, снова, снова и снова
Как-то вам лучше остановить его прямо сейчас, детка
Не собираюсь давать вам больше попыток
Остановите это прямо там, малыш больше не будет игр