Charles Berling - Ces enfants текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ces enfants» группы Charles Berling.
Текст песни
Ces enfants qui trouvent le temps long
S'ils savaient s'ils savaient...
Comme il court après
Ces enfants qui jouent à faire la guerre
S'ils savaient s'ils savaient...
Comme elle éclate après
Mais... ces enfants qui aiment
Ces enfants qui s'amusent
Qui ont la force dans le sang
L'impertinence du temps
Et la joie qui fouette sans scrupule
Ces enfants aux idées neuves
S'ils savaient s'ils savaient...
Comme elles sont usées
Ces enfants à l'espoir immense
S'ils savaient s'ils savaient...
Comme il sera tué
Mais...ces enfants qui s'habillent
De chimères et de saines colères
Ces enfants nous donnent tort
Oui ces enfants sont forts
Qui courent qui jouent qui volent qui rient
Ces enfants qui ont peur de la nuit
S'ils savaient s'ils savaient
Comme elle va tomber
Ces enfants à la peau si tendre
S'ils savaient s'ils savaient
Comme elle s'abime après
Mais... ces enfants qui aiment
Ces enfants qui s'amusent
Qui ont la force dans le sang
L'impertinence du temps
Et la joie qui fouette sans scrupule
Mais...ces enfants qui aiment
Le vent et se jouent de l'ennui
Qui courent sous les bombes
Et qui défient la vie
Ces enfants nos enfants...
Перевод песни
Те дети, которые находят много времени
Если бы они знали, что знали ...
Когда он бежит за
Эти дети, которые играют в войну
Если бы они знали, что они знали ...
Когда он разрывается после
Но ... те дети, которые любят
Эти дети, которые веселятся
У кого есть сила в крови
Неприязнь времени
И радость, которая хлынет без стеснения
Эти дети с новыми идеями
Если бы они знали, что знали ...
Поскольку они носят
Эти дети с огромной надеждой
Если бы они знали, что знали ...
Поскольку он будет убит
Но ... те дети, которые одеваются
Химеры и здоровый гнев
Эти дети ошибаются
Да, эти дети сильны
Кто побежал, кто играет, кто крадет, кто смеется
Те дети, которые боятся ночи
Если бы они знали, что они знали
Поскольку это упадет
Эти дети с такой нежной кожей
Если бы они знали, что они знали
Поскольку он уменьшается после
Но ... те дети, которые любят
Эти дети, которые веселятся
У кого есть сила в крови
Неприязнь времени
И радость, которая хлынет без стеснения
Но ... те дети, которые любят
Ветер и игра от скуки
Кто бежит под бомбами
И кто бросает вызов жизни
Эти дети наши дети ...