Charles Aznavour - Jezebel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Jezebel» из альбомов «90e Anniversaire - Best Of», «La Bohème» и «Réenregistrement, Vol. 1» группы Charles Aznavour.
Текст песни
Ce dÃ(c)mon qui brÃ"lait mon coeur,
Cet ange qui sÃ(c)chait mes pleurs,
C'Ã(c)tait toi,
JÃ(c)zebel, c'Ã(c)tait toi,
Ces larmes transpersÃ(c)es de joie,
JÃ(c)zebel, c'Ã(c)tait toi,
JÃ(c)zebel, c'Ã(c)tait toi,
Mais l’amour est anÃ(c)anti,
Tout s’est Ã(c)croulé sur ma vie,
Ecrasant, piÃ(c)tinant,
Emportant mon coeur,
JÃ(c)zebel, mais pour toi,
Je ferai le tour de la terre,
J’irai jusqu’au fond des enfers,
Où es-tu?
JÃ(c)zebel où es-tu?
Mes souvenirs que je vois fannÃ(c)s,
Sont des êtres vivants,
Avec des yeux de mort,
Courant encore,
De passer,
Mon coeur est perdu d’obsessions
Il bat en rÃ(c)pÃ(c)tant,
Tout au fond de moi même,
Ce mot que j’aime,
Ton nom,
Mais l’amour est anÃ(c)anti,
Tout s’est Ã(c)croulé sur ma vie,
Ecrasant, piÃ(c)tinant,
Emportant mon coeur,
JÃ(c)zebel, mais pour toi,
Je ferai le tour de la terre,
J’irai jusqu’au fond des enfers,
En criant,
Jour et nuit,
Sans rÃ(c)pt,
JÃ(c)zebel,
JÃ(c)zebel,
JÃ(c)zebel.
Перевод песни
Что dà (c) мое горящее мое сердце,
Этот ангел, проливший мои слезы,
Это ты,
JÃ (c) zebel, c'Ã (c) был вы,
Эти переполненные слезы радости,
JÃ (c) zebel, c'Ã (c) был вы,
JÃ (c) zebel, c'Ã (c) был вы,
Но любовь - это ane (c) анти,
Все произошло с (c) рушится на моей жизни,
Дробление, pi (c)
Выполняя мое сердце,
JÃ (c) zebel, но для вас,
Я пойду по земле,
Я пойду на дно ада,
Где ты?
JÃ (c) zebel, где ты?
Мои воспоминания я вижу fannà (c) s,
Живые существа,
Глазами смерти,
Текущий снова,
Для того, чтобы пройти,
Мое сердце потеряно в навязчивой идее
Он бьет мимо,
В глубине меня,
Это слово, которое я люблю,
Ваше имя,
Но любовь - это ane (c) анти,
Все произошло с (c) рушится на моей жизни,
Дробление, pi (c)
Выполняя мое сердце,
JÃ (c) zebel, но для вас,
Я пойду по земле,
Я пойду на дно ада,
Крики,
День и ночь,
Без rc ct,
JÃ (с) Zebel,
JÃ (с) Zebel,
JÃ (с) Zebel.