Charles Aznavour - In Your Room текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Your Room» из альбома «Pop Masters: She» группы Charles Aznavour.
Текст песни
And the breath of a rose for the blush of your cheek
We’re adrift, we’re afloat, on snowy clouds of satin
That carry us to heaven, safe in each other’s arms
In your room there is, there is, there is, there is
In your room there is, there is infinity
In your room there is love, born in you, torn from me
We are one silhouette and my senses reveal
Fingers drawn from the touch of a softness I feel
And my head’s in a spin from love’s intoxication
For this is our creation, the miracle of love
In your room there is, there is, there is, there is
In your room there is, there is infinity
In your room there is love, born in you, torn from me
There is infinity
In your room, there is love
Born in you, torn from me
Перевод песни
И дыхание розы за румянец твоей щеки,
Мы плывем по течению, мы на плаву, на снежных облаках атласа,
Несущих нас в рай, в безопасности в объятиях друг друга.
В твоей комнате есть, есть, есть, есть, есть
В твоей комнате есть, есть бесконечность
В твоей комнате есть любовь, рожденная в тебе, оторванная от меня.
Мы-один силуэт, и мои чувства раскрывают пальцы, нарисованные от прикосновения мягкости, которую я чувствую, и моя голова кружится от опьянения любви, потому что это наше творение, чудо любви в твоей комнате, есть, есть, есть, есть в твоей комнате, есть бесконечность в твоей комнате, есть любовь, рожденная в тебе, вырванная из меня.
В твоей комнате бесконечность, в
Тебе рождается любовь, оторванная от меня.