Charles Aznavour - I'll Be There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Be There» из альбома «Greatest Golden Hits» группы Charles Aznavour.
Текст песни
I’ll be there
When all this hurt has gone from me
I’ll be there
When you are just a memory
I’ll be there
Beyond the ridge of heart break
Beyond it’s winter chill
Believe me, I’ll be there still
I’ll be there
The storm and shadow come my way
I’ll be there
To see another summer day
I’ll be there
With all my grieve behind me Will love again may find me?
I’ll be there
Although I feel defeated now
I’ll be there
And if I still feel cheated now
I’ll be there
For those our songs completed now
I’ll sit on, I’ll claim on
I’ll be there
I live to fight another day
I’ll be there
I’ve got to make it all the way
And be there
No matter what the world may say
I’ll hold on, I’ll stay on
I’ll play on and someday
I’ll learn to say to someone new
I love you, I love you
I’ll be there
Though I may suffer on my way
I’ll be there
To live and laugh for one more day
And be there
No matter what the world may say
I’ll be there, I’ll be there
I’ll be there
Though I may suffer on my way
I’ll be there
To live and laugh for one more day
And be there
Перевод песни
Я буду здесь
Когда вся эта боль ушла от меня
Я буду здесь
Когда вы просто память
Я буду здесь
За гребнем сердечного взрыва
Помимо зимнего холода
Поверь мне, я буду там еще
Я буду здесь
Шторм и тень приходят на мою сторону
Я буду здесь
Чтобы увидеть еще один летний день
Я буду здесь
Со всей моей скорбью позади меня снова полюбит любовь?
Я буду здесь
Хотя сейчас я чувствую себя побежденным
Я буду здесь
И если я все еще чувствую себя обманутым сейчас
Я буду здесь
Для тех, кто сейчас исполняется нашими песнями
Я буду сидеть, я буду требовать
Я буду здесь
Я живу, чтобы сражаться еще один день
Я буду здесь
Мне нужно все это сделать
И будь там
Независимо от того, что может сказать мир
Я продолжу, я останусь
Я буду играть и когда-нибудь
Я научусь говорить кому-то новому
Я люблю тебя Я люблю тебя
Я буду здесь
Хотя я могу страдать на своем пути
Я буду здесь
Жить и смеяться еще один день
И будь там
Независимо от того, что может сказать мир
Я буду там, я буду там
Я буду здесь
Хотя я могу страдать на своем пути
Я буду здесь
Жить и смеяться еще один день
И будь там