Charles Aznavour - Donne Tes 16 Ans текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Donne Tes 16 Ans» из альбома «Only Big Hit Collection» группы Charles Aznavour.
Текст песни
Viens, donne tes seize ans
Au bonheur qui prend forme
Pour que ton corps d’enfant
Peu à peu se transforme
Viens, n’hÃ(c)site pas
Mets ta main dans ma main
Simplement, et donne tes seize ans
Viens, donne tes seize ans
Aux amours Ã(c)ternelles
C’est le plus beau printemps
De la vie qui t’appelle
Viens, au creux de moi
Mets ta joue sur ma joue
Tendrement, et donne tes seize ans
Un jour, lorsque la vie aura fané nos jours
Un jour, nous penserons qu’il fut bien court
Le printemps des amours
Viens, donne tes seize ans
À ta fureur de vivre
Le chemin des Amants
Est le seul qu’il faut suivre
Viens, donne ton cÅ"ur
Mon amour à l’amour
Qui attend, pour prendre tes seize ans
Donne tes seize ans
Donne tes seize ans
Перевод песни
Приходите, дайте шестнадцать
К счастью, которое складывается
Для тела вашего ребенка
Постепенно трансформируется
Приходите, не делайте (c) сайт
Положи руку в мою руку
Просто и дайте шестнадцать
Приходите, дайте шестнадцать
Любить (c) вечным
Это самая красивая весна
Из жизни, которая называет вас
Приходите, в глубь меня
Положите щеку мне в щеку
Нежно и отдай свои шестнадцать лет
Однажды, когда жизнь исчезнет сейчас
Однажды мы подумаем, что он был очень коротким
Весна любви
Приходите, дайте шестнадцать
Ваша ярость, чтобы жить
Путь любовников
Является единственным, кто последует
Давай, отдай свое сердце
Моя любовь к любви
Кто ждет, возьмем шестнадцать
Дайте шестнадцать
Дайте шестнадцать