Charlelie Couture - Aime Moi Encore Au Moins текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Aime Moi Encore Au Moins» из альбома «Solo Girls» группы Charlelie Couture.
Текст песни
La neige tombe sur cette nuit blanche
Petit frisson de plaisir et ma main sur tes hanches
Je caresse ta peau aussi douce que de l’argile
Tes lèvres sont si chaudes et les minutes fragiles
Aime-moi, aime-moi, aime-moi encore
Aime-moi, aime-moi, aime-moi encore au moins
Jusqu'àl'aurore, jusqu’au petit matin
Aime-moi encore au moins
J’ai déposél'heure sur la table de nuit
Et ma guitare dans son étui
Je partirai demain les cheveux en batailles
Les yeux mi-clos, tu parles d’un train qui déraille
Mais…
Toi tu as tout ce que je n’ai pas
Et puis tu sais aussi ce que je ne sais pas
Alors partage-moi tout contre toi
Echange-moi pour toi
Et puis…
Les murmures insolents sous les draps
Et la main dans la main sur ce grand lit bancal
Je vendrais tous mes privilèges
Pour un dernier baisédans la lumière pâle
Et…
Перевод песни
Снег падает на эту белую ночь
Маленький трепет удовольствия и моя рука на бедрах
Я ласкаю твою кожу так же мягко, как глина
Ваши губы настолько горячие и хрупкие минуты
Люби меня, люби меня, люби меня снова
Люби меня, люби меня, люби меня хотя бы
До рассвета, до рассвета
Полюбите меня хотя бы
Я отложил час на тумбочке
И моя гитара в этом случае
Я оставлю завтрашние волосы в битвах
Глаза наполовину закрыты, вы говорите о поезде, который сходит с рельсов
Подробнее ...
У вас есть все, что у меня нет
И тогда вы также знаете, чего я не знаю
Поэтому поделитесь со мной всем против вас
Обмен меня для вас
А потом ...
Наличные шепоты под листами
И рука об руку на этой большой шаткой кровати
Я бы продал все свои привилегии
Для последних бледных светло-бледных
И ...