Charizma - Thank God текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thank God» из альбома «Life in 3D» группы Charizma.
Текст песни
Another morning, I think of days gone by Time’s no friend of mine
Getting older, wrinkles on my face
My dreams slowly fading away
Time’s spinning, somebody stop the time!
Wasn’t meant to be this way
My life, I planned it all so well
It turned out to be all in vain
Thank God, there’s more than dreams
Look around, kids play, live now
I’m alive it’s a beautiful day
Come sun, come rain, come snow
It doesn’t really matter
Getting soaked while I’m walking home
Still feel there’s joy inside
I’ve got you, got my health, my friends
Take a look at the things I have
It’s breaking up, I’m a happy man
Grass ain’t greener on the other side
BRIDGE
There’s so much more to my life
Than I saw ‘til I opened my eyes
I was aiming for the sun, always on the run
I don’t wanna be someone caught up in a dream
Перевод песни
Еще утром я думаю о днях, которые у меня не было моим другом
Старешь, морщины на моем лице
Мои мечты медленно исчезают
Время вращается, кто-то останавливает время!
Не должно было быть так
Моя жизнь, я так хорошо спланировал
Все оказалось тщетно
Слава Богу, есть больше, чем мечты
Оглянитесь, дети играют, живут сейчас
Я жив, это прекрасный день
Приходите солнце, приходите дождь, приходите снег
Это не имеет большого значения
Как промокнуть, пока я иду домой
Все еще чувствую, что есть радость внутри
У меня есть, здоровье, друзья
Взгляните на то, что у меня есть.
Он разбивается, я счастливый человек
Трава не зеленее с другой стороны
МОСТ
В моей жизни гораздо больше
Чем я увидел, пока я не открыл глаза
Я стремился к солнцу, всегда в бегах
Я не хочу, чтобы кто-то попадал во сне