Chapa C - Me Enamoré [feat. Mec] текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Enamoré [feat. Mec]» из альбома «Inédito, Vol. 2 (2004-2008)» группы Chapa C.
Текст песни
Esta bien!
Prometo decir la verdad
Mi amor, pero se
Que es dificil mas debo intentar
Acabar con esta situacion
Que ya no me deja vivir
Se muy bien, que eh cambiado
Y que algo pasa dentro de ti
Tengo medo escucharme decir
Que te vas ignorando lo que hecho por ti
Disculpame, me enamore de otra mujer
Dime porqueieee
Si como una nina en tus brazos me entregue
No llores mas, entiendeme, no hay marcha atras
No creo que te sea facil
Olvida lo que hemos vivido
Se que tu temes que ahora yo te diga esto
Pero hace tiempo que todo esto estaba pasando
Mientras dormias en tu casa
Otra mujer habia en mi cama
Otra pasion habia en mis sueños
Ya ella me estaba esperando
Y ya no puedo negar, que me enamore
De su cuerpo, de sus besos, sus caricias
Y ya no puedo negar
Que me enamore, que me enamore
Eso ya no tengo pena que yo tambien me siento mal
Pero hace tiempo que todo esto estaba pasando
Me enamore de otra mujer y no lo puedo evitar
Por favor dime lo que estas pensando babeee
Disculpa te hice sufrir, tu amor valia para mi
Pero la vida es asi, comprendeme
Mi mente me traiciono
Es corazon me revelo que ella es para mi
Lo seee
No puedo creer que ahora me pagues asii (yee)
Yo no me merezco que me ignore
Olvide que te pierdo me hace infeliz
Yo lo único que hice fue amante
Y todos los errores siempre perdone
Si ti quieres ir decidire
Pero no te esperaree
No, no nou
No lo puedo negar mami yo un dia yo te quise
Tampoco pude evitar todo lo que te hice
Pues yo no se como sucedio, o no
She drive me crazy!
No lo puedo negar mami
Yo un dia te quise
No te pude evitar todo lo que te hice
Pues yo no se como sucedio, como sucedio
Se que no entiendes que ahora yo te diga esto
Pero hace tiempo que todo esto estaba pasando
Mientras dormias en tu casa
Otra mujer habia en mi cama
Otra pasion habia en mis sueños
Ya ella me estaba esperando
Y ya no puedo negar, que me enamore
De su cuerpo, de sus besos, sus caricias
Y ya no puedo negar
Que me enamore, que me enamore
Y ya no puedo negar, que me enamore
De su cuerpo, de sus besos, sus caricias
Y ya no puedo negar
Que me enamore, que me enamore
Disculpame, me enamore de otra mujer
Dime porqueieee
Si como una nina en tus brazos mi entregue
No llores mas, entiendeme, no hay marcha atras
No creo que te sea tan facil
Olvida lo que hemos vivido.
Перевод песни
Все в порядке!
Я обещаю сказать правду.
Моя любовь, но я знаю
Это трудно, но я должен попробовать
Покончить с этой ситуацией
Который больше не позволяет мне жить
Я знаю, хорошо, что э-э изменилось
И что-то происходит внутри вас
Я должен слушать, как я говорю
Что ты будешь игнорировать то, что сделал для тебя
Прошу прощения, я влюбился в другую женщину.
Скажи мне, почему?
Если, как Нина в твоих объятиях, я сдамся
Не плачь больше, пойми меня, нет пути назад.
Я не думаю, что тебе легко.
Забудь, что мы пережили.
Я знаю, ты боишься, что я скажу тебе это.
Но давно все это происходило
Пока вы спали в своем доме
Еще одна женщина была в моей постели
Еще одна страсть была в моих снах
Она уже ждала меня.
И я больше не могу отрицать, что я влюбился
Ее тело, ее поцелуи, ее ласки
И я больше не могу отрицать
Влюбиться, влюбиться
Это больше не жалко, что я тоже чувствую себя плохо
Но давно все это происходило
Я влюбляюсь в другую женщину, и я не могу этого избежать
Пожалуйста, скажи мне, что ты думаешь babeee
Прости, я заставил тебя страдать, твоя любовь была для меня полезной.
Но жизнь такова, поймите меня
Мой разум предал меня
Это Корасон, я узнаю, что она для меня
Это seee
Я не могу поверить, что теперь вы платите мне asii (yee)
Я не заслуживаю, чтобы он игнорировал меня.
Забыв, что я теряю тебя, я несчастна.
Я сделал только любовника
И все ошибки всегда простит
Если ты хочешь пойти, я решу.
Но я не буду тебя ждать.
Нет, нет, нет.
Я не могу отрицать, мама. однажды я любил тебя.
Я также не мог избежать всего, что я сделал с тобой
Ну, я не знаю, как это произошло, или нет
She drive Me crazy!
Я не могу отрицать это.
Однажды я любил тебя.
Я не мог избежать всего, что сделал с тобой.
Ну, я не знаю, как это произошло, как это произошло
Я знаю, ты не понимаешь, что теперь я тебе это скажу.
Но давно все это происходило
Пока вы спали в своем доме
Еще одна женщина была в моей постели
Еще одна страсть была в моих снах
Она уже ждала меня.
И я больше не могу отрицать, что я влюбился
Ее тело, ее поцелуи, ее ласки
И я больше не могу отрицать
Влюбиться, влюбиться
И я больше не могу отрицать, что я влюбился
Ее тело, ее поцелуи, ее ласки
И я больше не могу отрицать
Влюбиться, влюбиться
Прошу прощения, я влюбился в другую женщину.
Скажи мне, почему?
Если, как Нина в твоих объятиях, я
Не плачь больше, пойми меня, нет пути назад.
Не думаю, что тебе так легко.
Забудь, что мы пережили.