Chantal Goya - La pluie du ciel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La pluie du ciel» группы Chantal Goya.

Текст песни

La pluie du ciel, oh-oh, oh-oh
La pluie du ciel, oh-oh, oh-oh

Qu'elle soit benie, oh-oh
Qu'elle soit benie, oh, oui
C'est avec la pluie
Que tu es revenu mon ami

La pluie du ciel, oh-oh, oh-oh
La pluie du ciel, oh-oh, oh-oh

C'est pour m'abriter, oh-oh
Que tu me serres, oh, oui
Serres dans tes bras
Sous la pluie j'ai le cœur qui bat, qui bat

Elle fait pleurer les feuilles
Elle fait pleurer les fleurs
Elle même ciel en deuil mais
Elle a fait chanter mon cœur

La pluie du ciel, oh-oh, oh-oh
La pluie du ciel, oh-oh, oh-oh

Qu'elle soit benie, oh-oh
Et jamais finie, oh, non
Pour que cette pluie
Tombe, tombe sur toute ma vie

La pluie du ciel, oh-oh, oh-oh
La pluie du ciel, oh-oh, oh-oh

La pluie du ciel, oh-oh, oh-oh
La pluie du ciel, oh-oh, oh-oh

Перевод песни

Дождь с неба, о-о, о-о
Дождь с неба, о-о, о-о

Пусть она будет благословлена, о-о
Пусть она будет благословлена, о, да
Это с дождем
Что ты вернул моего друга

Дождь с неба, о-о, о-о
Дождь с неба, о-о, о-о

Это приютить меня, о-о
Что ты меня обнимаешь, о, да
Теплицы на руках
В дождь у меня сердце бьется, избивая

Она заставляет листья плакать
Она плачет цветами
Она даже рая в трауре, но
Она заставляла мое сердце петь

Дождь с неба, о-о, о-о
Дождь с неба, о-о, о-о

Пусть она будет благословлена, о-о
И никогда не закончил, о, нет
Для этого дождя
Гробница, выпадает на всю мою жизнь

Дождь с неба, о-о, о-о
Дождь с неба, о-о, о-о

Дождь с неба, о-о, о-о
Дождь с неба, о-о, о-о