Chancho En Piedra - Locura Espacial текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Locura Espacial» из альбомов «Grandes Exitos De Ayer y Oink!!» и «Rindanse Terricolas» группы Chancho En Piedra.
Текст песни
No soy el indicado para hablar de cultura
No vivo siempre con mi mente en la luna,
Pero creo saber lo que va a suceder
Se acaba este siglo y todos van a enloquecer.
Tal vez vendrn desde arriba
Asteroides invasores locura colectiva
Yo prefiero pensar que todo va a estar bien
Es una nueva era y hay que empezarla de pie.
En el fin de milenio todos quieren ser dueos
Del destino de la gente de la vida y de la muerte…
Si pudiera adivinar lo que pronto pasar
No perdera el poco tiempo en profetizar.
Todos buscan como aprovechar esta oportunidad
La religin y ciencia alimentan la demencia
De quien reza al cielo y gana dinero
Vendiendo paz en su ministerio
Se quiere aprovechar de la imbecilidad
De la gente que piensa que as se va a salvar.
En el fin de milenio todos quieren ser dueos
Del destino de la gente de la vida y de la muerte…(Locura espacial!)
Si pudiera adivinar lo que pronto pasar
No perdera el poco tiempo en profetizar.
No creo que el cielo
Se abra y salga un dragn
Confiemos que el tiempo ser mejor
(en el universo hay una vida similar a la de este planeta tierra)
Amigos mos yo les quiero decir
Difcil el tiempo que nos toco vivir
No es tan solo el fin de una dcada
Estoy hablando de toda una poca
Ser normal o ser anormalque unos pocos elijan lo que hagan los dems
Ser normal o ser anormalque todos nos creamos dueos de la verdad
Ser normal o ser anormalnacer, crecer, estudiar y trabajar
Ser normal o ser anormalque vendan el remedio en vez de la cura total
Todos estn locos…
Перевод песни
Я не говорю о культуре
Я не всегда живу с моим умом на Луне,
Но я думаю, что знаю, что произойдет.
Этот век закончился, и все сойдут с ума.
Может быть, они придут сверху
Астероиды, вторгающиеся в коллективное безумие
Я предпочитаю думать, что все будет в порядке
Это новая эра, и вы должны начать ее.
В конце тысячелетия все хотят владеть
От судьбы людей жизни и смерти ...
Если бы я мог догадаться, что скоро произойдет
Он не стал бы тратить время на пророчество.
Все хотят воспользоваться этой возможностью.
Религия и наука питаются деменцией
Кто молится небу и зарабатывает деньги
Продажа мира в вашем служении
Он хочет воспользоваться слабоумием
Из людей, которые думают, что они собираются спасти.
В конце тысячелетия все хотят владеть
От судьбы людей жизни и смерти ... (Космическое безумие!)
Если бы я мог догадаться, что скоро произойдет
Он не стал бы тратить время на пророчество.
Я не думаю, что рай
Дракон открывается и выходит
Будем надеяться, что время будет лучше
(во Вселенной есть жизнь, подобная жизни этой планеты Земля)
Друзья, я хочу вам сказать
Трудно, что мы живем
Это не только конец десятилетия
Я говорю об этом все время
Чтобы быть нормальным или быть ненормальным, что некоторые выбирают то, что делают другие
Чтобы быть нормальным или быть ненормальным, мы все считаем себя владельцами правды
Быть нормальным или ненормальным рождаться, расти, учиться и работать
Быть нормальным или быть ненормальным, чтобы продавать лекарство вместо полного лечения
Все сумасшедшие ...