Champion Jack Dupree - In The Evenin' текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Evenin'» из альбома «Live - With The Big Town Playboys» группы Champion Jack Dupree.

Текст песни

In the evening, when the sun go down
In the evening, baby when the sun go down
Nighttime is the right time
To be with the one you love
In the evening, when the sun go down
The sun rise, rise in the east
And it sets down in the west
The sun rise in the east, baby
And it sets down in the west
Well, well I love, love two women
Ain’t it hard to tell which one you love the best
In the evening, when the sun go down (Spoken:)Look out there, Mickey,
talk about it now
Well I’ll be doggone (Mickey's solo) Oh, you’re really going in the sun there!
Stay out of the sun, doc, you’re goin' back to Mississippi…
Yeah, that’s bad! Mmmmm, I believe I’ll try a little bit of that myself,
man (Jack's solo) Well the sun goes sinking down with that one…
I got to sing a little bit more of that other man, 'cause that’s somethin'!
(Talk about it like a dog!)(Sung:)I'm a warn you, I’m a warn you one

Перевод песни

Вечером, когда солнце садится
Вечером, когда солнце садится
Ночь - это подходящее время
Быть с тем, кого любишь
Вечером, когда солнце садится
Восход солнца, подъем на восток
И это заложено на западе
Восход солнца на востоке, ребенок
И это заложено на западе
Ну, ну, я люблю, люблю двух женщин
Разве это не сложно сказать, какой из них вы любите лучше всего?
Вечером, когда солнце садится (Разговорный:) Посмотри туда, Микки,
Говорить об этом сейчас
Ну, я буду собакой (соло Микки) О, ты действительно собираешься там на солнце!
Держитесь подальше от солнца, доктор, вы возвращаетесь в Миссисипи ...
Да, это плохо! Ммммм, я верю, что сам попробую это,
человек (соло Джека) Ну, солнце идет вниз с этим ...
Мне нужно петь немного больше этого другого человека, потому что это что-то!
(Говорите об этом, как собака!) (Сун:) Я предупреждаю вас, я предупреждаю вас