Chambers - Heaven's Got No Place текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven's Got No Place» из альбомов «Chambers Deluxe» и «Heaven's Got No Place» группы Chambers.

Текст песни

I think I’m running in circles
And the truth is that i’m getting tired
This time we’re moving like (bullet chills?)
there ain’t no place for me to hide
and i hold in on the pressure
with no moment of pleasure
but somethings got to give in the end
and you hold the ammunition
to tense my intuition
well heaven’s got no place for you.
I think I’m running in circles
And the truth is that i’m getting tired
This time we’re moving like (bullet chill?)
and there ain’t no place for me to hide
and i hold in on the pressure
with no moment of pleasure
but somethings got to give in the end
and you hold the ammunition
to tense my intuition
well heaven’s got no place for you.
you used to send me letters
was a good way to pretend you care
we used to shape like the mountains
when the world is just a lake on fire
and i hold in on the pressure
with no moment of pleasure
but somethings got to give in the end
and you hold the ammunition
to tense my intuition
well heaven’s got no place for you.
and i hold in on the pressure
with no moment of pleasure
but somethings got to give in the end
and you hold the ammunition
to tense my intuition
well heaven’s got no place for you.
I think I’m running in circles
and the truth is that i’m getting tired
this time we’re moving like (??)
there ain’t no place for me to hide

Перевод песни

Я думаю, что я бегу в кругах
И правда в том, что я устаю
На этот раз мы двигаемся как (пулевые ознобы?)
Мне некуда скрывать
И я держусь за давление
Без удовольствия
Но что-то должно было дать в конце
И вы держите боеприпасы
Напрягать мою интуицию
Ну, небесам не место для вас.
Я думаю, что я бегу в кругах
И правда в том, что я устаю
На этот раз мы движемся как (пуля холод?)
И мне некуда скрывать
И я держусь за давление
Без удовольствия
Но что-то должно было дать в конце
И вы держите боеприпасы
Напрягать мою интуицию
Ну, небесам не место для вас.
Вы писали мне письма
Был хорошим способом притвориться, что вы заботитесь
Мы привыкли формироваться, как горы
Когда мир просто огненное озеро
И я держусь за давление
Без удовольствия
Но что-то должно было дать в конце
И вы держите боеприпасы
Напрягать мою интуицию
Ну, небесам не место для вас.
И я держусь за давление
Без удовольствия
Но что-то должно было дать в конце
И вы держите боеприпасы
Напрягать мою интуицию
Ну, небесам не место для вас.
Я думаю, что я бегу в кругах
И правда в том, что я устаю
На этот раз мы движемся как (??)
Мне некуда скрывать