Chamberlain - World Don't Want Us текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World Don't Want Us» из альбома «The Moon, My Saddle» группы Chamberlain.

Текст песни

No moonlight over this one lane road tonight
But I don’t care at all
I could use a bed, there’s a hotel up ahead
But I don’t know how far
In the backseat, the smell of vinyl
And wet streets must have helped you get to sleep
Inside of me I got a thousand old dreams
And not one of them came for free
I know the world don’t want us here
And only the wind can dry these tears
This night’s a tomb but you’re a patient moon
Waiting to flame tonight
This world’s a close call
All these deserts and waterfalls
And mountains lean against the sky
Shine, shine, shine, shine with me
'Cause I know the world don’t want us here
And only the wind can dry these tears

Перевод песни

Сегодня нет лунного света над этой дорогой
Но мне все равно
Я мог бы использовать кровать, есть отель впереди
Но я не знаю, как далеко
На заднем сиденье запах винила
И влажные улицы, должно быть, помогли вам заснуть
Внутри меня я получил тысячу старых мечтаний
И ни один из них не пришел бесплатно
Я знаю, что мир не хочет нас здесь
И только ветер может вытереть эти слезы
Эта ночь - гробница, но вы - терпеливая луна
Ожидание пламени сегодня
Этот близкий звонок в этом мире
Все эти пустыни и водопады
И горы опираются на небо
Сияние, блеск, блеск, блеск со мной
Потому что я знаю, что мир не хочет нас здесь
И только ветер может вытереть эти слезы