Chalino Sanchez - Paloma Envenenada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Paloma Envenenada» из альбома «Mis Mejores Canciones» группы Chalino Sanchez.
Текст песни
Paroles de la chanson Paloma Envenenada:
No andes confiando nada en palomas
Porque en palomas no esta seguro nada
Pues esta tarde llego a mi casa
Con una carta una paloma envenenada
Ya no me estrana, y asi lo pienses
Porque pa ti ya hace tiempo que me fui
Aunque para otra yo este viviendo, para ti muerto
Pues tu lo quisiste asi
Pobre paloma la compadesco
La compadesco por averle hido asi
Y al mismo tiempo, se lo agradesco
Porque el veneno de la carta era para mi
Te quise mucho, tu lo supiste
Tal ves por eso no me puedo resignar
De que por medio de esa paloma
Mi amor sagrado me quisiera asesinar
Vete paloma, vete pal cielo
No vallas triste que mejor la as de pasar
En este mundo no aiga consuelo
La que por carta a mi me quiso envenena
Перевод песни
Пароли отравленного голубя шансона:
Не доверяй голубям.
Потому что у голубей ничего не безопасно
Ну, сегодня я прихожу домой.
С письмом отравленный голубь
Она меня больше не напрягает, так что подумай.
Потому что я уже давно уехал.
Хотя для другой я живу, для тебя мертв
Ну, ты хотел этого.
Бедный голубь жалеет ее
Я сочувствую ей за то, что она так поступила.
И в то же время, я благодарю вас
Потому что яд письма был для меня
Я очень тебя любил, ты знал.
Может быть, поэтому я не могу смириться
Что с помощью этого голубя
Моя священная любовь хотела бы убить меня
Иди, голубь, иди, голубь.
Не печально, что лучше туз пройти
В этом мире нет утешения.
Та, которая по письму ко мне хотела отравить меня.