Chalino Sanchez - La Loba del Mal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Loba del Mal» из альбомов «El Pavido Navido» и «Frente a Frente» группы Chalino Sanchez.
Текст песни
Ay va la loba del mal le dicen los que la vieron
A mi ya ni dao me ya mis burros se murieron
Ay va la loba del mal le dicen los que la vieron
A mi ya ni dao me ya mis burros se murieron
Te dije chata y te lo deca
Si no fuera por la loba a qui nos amaneca
Semease que si que si
Semease que no que no
Semease que tu marido no te quiere como yo
Una vieja chismolera al salir de su jacal
Le dice a su compaera ay ba la loba del mal
Una vieja chismolera al salir de su jacal
Le dice a su compaera ay ba la loba del mal
Te dije chata y te lo deca
Si no fuera por la loba a qui nos amaneca
Semease que si que si
Semease que no que no
Semease que tu marido no te quiere como yo
Guadalajara Jalisco San Juan de las 4 esquinas
Donde revolc la loba a todita las catrinas
Guadalajara Jalisco San Juan de las 4 esquinas
Donde corretio la loba a todita las catrinas
Te dije chata y te lo deca
Si no fuera por la loba a qui nos amaneca
Como que te vas te vas
Como que te vienes vienes
Pero ay que carita me ases parese que me mantienes
Semease que si que si
Semease que no que no
Semease que tu marido no te quiere como yo
Перевод песни
Ай идет волчица зла сказать вам, кто видел ее
Я уже ни Дао я и мои ослы умерли
Ай идет волчица зла сказать вам, кто видел ее
Я уже ни Дао я и мои ослы умерли
Я сказал тебе, чата, и я сказал тебе.
Если бы не волчица, которую мы любим.
Semease, что если, что если
Semease, что нет, что нет
Semease, что ваш муж не любит вас, как я
Старая сплетница, выходя из своего жакала
Он говорит своей компаньонке Ай ба волчица зла
Старая сплетница, выходя из своего жакала
Он говорит своей компаньонке Ай ба волчица зла
Я сказал тебе, чата, и я сказал тебе.
Если бы не волчица, которую мы любим.
Semease, что если, что если
Semease, что нет, что нет
Semease, что ваш муж не любит вас, как я
Гвадалахара Халиско Сан-Хуан из 4 углов
Там, где волчья волчья лапа, все Катрины
Гвадалахара Халиско Сан-Хуан из 4 углов
Где побежала волчица ко всем катринам
Я сказал тебе, чата, и я сказал тебе.
Если бы не волчица, которую мы любим.
Как будто ты уезжаешь.
Как будто ты идешь.
Но, увы, ты мне нравишься, потому что ты держишь меня.
Semease, что если, что если
Semease, что нет, что нет
Semease, что ваш муж не любит вас, как я