Chalice - I Still Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Still Love You» из альбомов «At Their Best» и «Blasted» группы Chalice.
Текст песни
Woke up this morning
and found u gone,
taking all my dreams
leaving all the wrong, say baby why did u go away, feeling lonely like a child,
wish that i could have u
round me all the while,
say baby, still love you anyway,
time changes everything,
the best the world can bring
but i still love you
one life a million tears
an yet through all the years
i still love you
Woke up this morning found u gone, but the love i have inside me lingers on
say baby, why did you go away, making time until the end
making love
or even making like a friend, say baby, still love you anyway,
time changes everthing, the best the world can bring, but i still love
one life a million tears
an yet through all the years
i still love you
wonder if i’ll ever fall in love again
Перевод песни
Проснулся этим утром и обнаружил, что ты ушла, забрав все мои мечты, оставив все неправильно, скажи, детка, почему ты ушла, чувствуя себя одиноким, как ребенок, хотел бы я, чтобы ты была рядом со мной все время, скажи, детка, все равно люблю тебя, время меняет все, лучшее, что может принести мир, но я все еще люблю тебя.
одна жизнь, миллион слез,
и все же все эти годы
я все еще люблю тебя.
Проснувшись этим утром, я понял, что ты ушла, но любовь, что у меня внутри, не угасает.
скажи, детка, почему ты ушла, делая время до конца,
занимаясь любовью
или даже делая, как друг, скажи, детка, все равно люблю тебя,
время все равно меняется, лучшее, что может принести мир, но я все еще люблю
одна жизнь, миллион слез,
но все же все эти годы
я все еще люблю тебя,
интересно, смогу ли я когда-нибудь снова влюбиться?