Chakuza - Soundtrack deines Lebens текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Soundtrack deines Lebens» из альбома «Magnolia» группы Chakuza.
Текст песни
Soundtrack des Lebens, Soundcheck — ich lebe
Pause — ich gehe nicht mehr aufrecht, ich schwebe
Augen auf, ich sehe, es wird jeden Tag schlimmer
Wieder gegen die Wand geprallt, weh getan — immer
Doch wenn es schmerzt, merk' ich wieder, ich bin wach
Mag' ich nicht, streck' mich nieder, bis es kracht
Ziehe durch die Bars, Alkohol die ganze Nacht durch
Rufe zuhause an: Abholen kommen, Absturz
Soundtrack des Lebens, Soundcheck daneben
Taube Ohren, während die Augen nichts sehen
Will nicht raus, will nicht gehen, lass' mich einen noch kippen
Shit, hab mein Zeitlimit weit überschritten
Letztes Glas: Halb leer
Kopf voll, verdammt schwer
Letztes Mal, nie mehr
Doch nächste Woche wieder alles von vorn
Alptraum des Lebens, ich kann kaum noch stehen
Zu wenig Kraft um zum Pfandhaus zu gehen
Der Kühlschrank vereist, nur für Brot wär' ich dankbar
Ich träume nicht von Reisen oder Ozeandampfern
Verwerfe meinen Atlas, werde wütend, zerschlage
Alle meine Bücherregale
Mache alles zu Asche, geh' danach einen saufen
Dann nachhause, um zu schlafen wie im Ameisenhaufen
Kein Soundtrack, der nett ist — eher Metal
Eher Penner, alte Männer in alten Ledermänteln
Zurück ins Bett, bitte weck' mich nicht auf
Denn im Traum hab' ich mir selbst einen Tempel erbaut
Ich hab' mich irgendwo da draußen verloren
Komme nachhause mit rauschenden Ohren
Denn dieser Soundtrack wird alles wieder gut machen
Augen nicht schließen — wegschauen, zulassen
Texte und Deutung RapGeniusDeutschland!
Перевод песни
Саундтрек жизни, Soundcheck-я живу
Пауза — я больше не хожу вертикально, я парю
Глаза вверх, я вижу, с каждым днем становится все хуже
Снова врезался в стену, больно - всегда
Но когда больно, я снова замечаю, что я бодрствую
Не нравится мне, тяни меня вниз, пока не грохнется
Потяните через бары, алкоголь всю ночь
Звоните домой: забрать приходят, авария
Саундтрек жизни, Soundcheck рядом с ним
Глухие уши, а глаза ничего не видят
Не хочу выходить, не хочу уходить, дай мне опрокинуть еще одну
Дерьмо, я превысил свой лимит времени
Последний стакан: наполовину пустой
Голова полная, чертовски тяжелая
В прошлый раз, никогда больше
Но на следующей неделе все сначала
Кошмар жизни, я едва могу стоять
Слишком мало сил, чтобы идти в ломбард
Холодильник обледенел, только за хлеб я был бы благодарен
Я не мечтаю о путешествиях или океанских пароходах
Отбрось мой атлас, рассердись, разбей
Все мои книжные полки
Преврати все в пепел, а потом иди выпей
Потом домой, чтобы спать, как в муравейнике
Не саундтрек, который хорош — скорее металл
Скорее бомжи, старики в старых кожаных пальто
Назад в постель, пожалуйста, не буди меня
Потому что во сне я построил себе храм
Я потерялся где-то там
Приходите домой с шумящими ушами
Потому что этот саундтрек все исправит
Глаза не закрывать — отвести взгляд, позволить
Тексты и толкования Rapgenius Германии!