Chaka Khan - Love With No Strings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love With No Strings» из альбомов «The Studio Album Collection: 1978 - 1992» и «The Woman I Am» группы Chaka Khan.
Текст песни
I, I can’t explain
How ya got inside my system
But I feel the sweetest pain
I, I can’t do that
But I got to break this tension
If it makes you feel the same
An ordinary woman
That’s all I am And I think I’m falling
For an ordinary man
Take me to your heart
When the love begins
You and I can only try
To make a love with no strings
Take me to your heart
When the story ends
You and I we can’t deny
We’re making love with no strings
No conductor
Could’ve played this situation
Better than a fool or millionaire
I won’t tie you down
With a little love and affection
All I wanna do is share
A little time together
Maybe holding hands
An ordinary woman
And an ordinary man
Take me to your heart
When the love begins
You and I could say goodbye
And we’ll always be friends
Take me to your heart
When the story ends
You and I we can’t deny
We got a love with no strings
Перевод песни
Я, я не могу объяснить
Как я попал в мою систему
Но я чувствую самую сладкую боль
Я, я не могу этого сделать
Но мне пришлось нарушить это напряжение
Если это заставляет вас чувствовать то же самое
Обычная женщина
Это все, что я есть. И я думаю, что падаю
Для обычного человека
Прими меня в свое сердце
Когда начинается любовь
Вы и я можем только попробовать
Влюбляться без струн
Прими меня в свое сердце
Когда история заканчивается
Мы с тобой не можем отрицать
Мы занимаемся любовью без каких-либо струн
Нет проводника
Возможно, сыграл эту ситуацию
Лучше, чем дурак или миллионер
Я не свяжу тебя
С небольшой любовью и любовью
Все, что я хочу сделать, это поделиться
Немного времени
Возможно, руки
Обычная женщина
И обычный человек
Прими меня в свое сердце
Когда начинается любовь
Мы с тобой могли попрощаться
И мы всегда будем друзьями
Прими меня в свое сердце
Когда история заканчивается
Мы с тобой не можем отрицать
У нас есть любовь без строк