Chad Mitchell Trio - Whup Jamboree текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whup Jamboree» из альбомов «Peter Paul and Mary & the Chad Mitchell Trio» и «Mighty Day on Campus» группы Chad Mitchell Trio.

Текст песни

The captain he looks out ahead
with a hand on the wheel and the heavin' of the lead.
The bosun roars to wake the dead:
«Come and get your oats me son.»
Whup, jamboree, whup jamboree.
Big round fat and come up behind.
Jamboree, whup jamboree.
Come and get your oats me son.
Oh, now we’re past the harbor lights
and the shore will soon be heavin' into sight.
We’ll soon be abreast of the Isle of Wight.
Come and get your oats me son.
Oh, when we get to the Blackwall docks.
Them pretty young girls come down in flocks.
With short-legged drawers and long-tailed frocks,
Then come and get your oats me son.

Перевод песни

Капитан смотрит вперед
С рукой на колесе и тяжелом свинца.
Бозун ревет разбудить мертвых:
«Приходите и получите свой овес, сын мой».
Whup, jamboree, whump jamboree.
Большой круглый жир и встать позади.
Джамбори, джамбори.
Приходите и получите свой овес, сын мой.
О, теперь мы прошли мимо гавани
И берег скоро будет в поле зрения.
Мы скоро будем в курсе острова Уайт.
Приходите и получите свой овес, сын мой.
О, когда мы доберемся до доков Blackwall.
Их довольно молодые девушки спускаются в стаи.
С короткими ящиками и длиннохвостыми платьями,
Тогда приходите и получите своего овса, сына.